字典帮 >古诗 >过临平二首诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-19

过临平二首

宋代  方回  

行在名存一梦惺,西湖路近六长亭。
陈桥驿与临平镇,兴废何人了汗青。

过临平二首翻译及注释

《过临平二首》是宋代诗人方回所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

过临平二首

行在名存一梦惺,
西湖路近六长亭。
陈桥驿与临平镇,
兴废何人了汗青。

译文:
漫步于临平,宛如置身梦幻之中,
西湖路靠近六长亭。
陈桥驿与临平镇,
历史的兴衰何人能了解。

诗意:
这首诗描绘了作者游历临平的情景和对历史兴衰的思考。诗人行走在临平城中,感觉仿佛置身于一个虚幻的世界,这种感觉使他产生了对时间和现实的怀疑。诗人提到了西湖路的六长亭,这是一个地标,象征着临平的风景和历史。他还提到了陈桥驿和临平镇,这些地方曾经是重要的交通枢纽和繁华地区,但现在已经消失或衰落。通过对临平的观察,诗人思考着历史的兴衰和变迁,质问着谁能真正了解历史的发展和变动。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了诗人对历史的思考和对现实的怀疑。作者通过描绘临平的景象和地标,展示了历史兴衰的巨大变迁。诗中的"名存一梦惺"揭示了作者对现实的幻觉感,暗示了历史和现实之间的隔阂。六长亭、陈桥驿和临平镇等地名,使诗词增添了一种历史的沉重感。整首诗以简练的语言,抒发了作者对历史兴衰的思考和对现实的迷惑,引发读者对历史和现实的思考。通过这首诗,让人们反思历史的变迁和现实的真相,提醒人们珍惜现在,了解历史的发展。

过临平二首拼音读音参考

guò lín píng èr shǒu
过临平二首

xíng zài míng cún yī mèng xīng, xī hú lù jìn liù cháng tíng.
行在名存一梦惺,西湖路近六长亭。
chén qiáo yì yǔ lín píng zhèn, xīng fèi hé rén le hàn qīng.
陈桥驿与临平镇,兴废何人了汗青。


相关内容11:

过钓台

除夕前一日记事

题赵继孙拙斋

送李伯英孟淳,鹤田幼弟,乃步深斋之子

移具饮宾旸宅次韵二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 正月十日始晴
    穗历桃符漫告新,漆肌蓬鬓转成陈。暮年多病全无赖,积雨初晴略似春。香火荒山犹古庙,兵戈故国仅......
  • 湓城客思
    客怀历落事多违,叹息流光似箭飞。雪后蒌蒿初荐酒,花前蛱蝶欲穿衣。熟知江水磨今古,难向春风问......
  • 栅堰二叹
    船行三五日,不得不思家。索米开桥栅,徵钱运堰车。于官何所补,为客自堪嗟。况复饥荒后,群偷沸......
  • 题龙虎山高士毛和叔愚泉诗稿
    暂住身如鹤在松,忽然飞去又无踪。合皂山头曾不睡,夜寒看月到晨钟。...
  • 岁除夜过白土市不宿夜几失道田家地卧四十韵
    腊月廿九日,丁亥之岁除。朝发句容县,寒空晴色初。初晴信可喜,泥深犹尺余。午憩白土市,暮指丹......
  • 袁兴国挽词二首
    忆昔予初筮,南楼丈席陪。观星忧世事,玩日叹时才。稍讶无周梦,悬知有郢哀。魂今招不得,天尚鉴......