字典帮 >古诗 >九日融堂池上诗意和翻译_宋代诗人钱时
2025-07-19

九日融堂池上

宋代  钱时  

九日  

岩花不趁中秋约,篱菊齐供九日看。
冉冉隔墙风不断,夜深和月倚栏干。

九日融堂池上翻译及注释

《九日融堂池上》是宋代诗人钱时所作,描绘了一个美丽的夜晚景色。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
岩花不趁中秋约,
篱菊齐供九日看。
冉冉隔墙风不断,
夜深和月倚栏干。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋日的夜晚景色。诗人描述了岩花不顾中秋之约,而开放在池塘上;篱笆旁的菊花也一同盛开,供人们欣赏九日之久。微风轻轻吹过篱笆,夜深人静,诗人倚着栏杆欣赏着夜空中挂着的明月。

赏析:
这首诗词通过描绘夜晚的景色,表达了秋日的宁静与美丽。诗人通过岩花和篱菊的盛开,将自然景观与人文景观相结合,形成了一幅秋日夜晚的画面。诗中的"冉冉隔墙风不断"表达了微风轻拂的感觉,给人一种清新、宁静的氛围。夜深人静时,诗人靠着栏杆,凝望着高悬的明月,与月互相倾诉心事,增添了一份宁静与思索的情绪。

整首诗词以描写景色为主,通过对自然景物的描绘,展示了作者对秋日夜晚的独特感受和情感体验。通过细腻的描写和准确的用词,将读者带入了一个静谧而美丽的秋夜场景,给人一种宁静、舒适的感觉。同时,诗中也透露出一种对自然的赞美和与自然融合的愿望,使读者在阅读中体会到与大自然相融合的美好感受。

九日融堂池上拼音读音参考

jiǔ rì róng táng chí shàng
九日融堂池上

yán huā bù chèn zhōng qiū yuē, lí jú qí gōng jiǔ rì kàn.
岩花不趁中秋约,篱菊齐供九日看。
rǎn rǎn gé qiáng fēng bù duàn, yè shēn hé yuè yǐ lán gàn.
冉冉隔墙风不断,夜深和月倚栏干。


相关内容11:

秋兴

清书

与所盘诸君会石幡还和杜老曲江韵

寄题朱推官行斋


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 张明发有问用前韵谢之
    本自光明不费灯,个中元不隔微尘。如何曾点归来后,千古无人解咏春。...
  • 别诸亲友二首
    良会难逢万事非,弥旬缱卷思清微。家山一夜梅花发,月霁风光夜欲归。...
  • 瑞光亭
    昔闻石幢寺,今见瑞光亭。一水东南碧,四榕冬夏青。往来多俗子,老病抱遗经。亲冢招提北,回头涕......
  • 治径
    草迷三径绿芊芊,可是山翁懒得便。直自酴醾花去后,不曾行到大门前。...
  • 山隐见梅
    万竹林端满树春,略无一点世间尘。年年相见年年好,转觉梅花是故人。...
  • 踏月登山
    碧云缥缈月琳琅,更著岩花当户香。多少风光人不到,主人今夜此山堂。...