字典帮 >古诗 >下竺寺金鱼诗意和翻译_宋代诗人顾逢
2025-07-20

下竺寺金鱼

宋代  顾逢  

黄金成一片,雨过唼方池。
相尔浮沉乐,如吾爱傲时。
水声频拨剌,人影不惊疑。
中有成龙者,腾空未可知。

下竺寺金鱼翻译及注释

《下竺寺金鱼》是宋代诗人顾逢创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
黄金的金鱼们成群结队,雨过之后在方池中游动。它们自得其乐,就像我傲然自信时的心情一样。水中发出连续的拨剌声,人的影子不会使它们惊疑。其中有一条成龙,它腾空而起,未知其目的何在。

诗意:
《下竺寺金鱼》通过描绘下竺寺的金鱼们在雨后方池中游动的场景,表达了诗人对自由、豪情和追求未知的向往之情。金鱼们在水中自由畅游,无拘无束,象征着追求自由的精神。诗人将自己的情感与金鱼的形象相比,表达了自己傲然自信的心态和对生活的热爱。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了下竺寺金鱼的景象,使读者仿佛置身于方池之中,亲眼目睹金鱼们的活动。诗中的金鱼们以黄金色的身姿成群结队,游动于方池之中,展现出活泼欢快的氛围。诗人将金鱼的自在自得与自己的傲然自信相对应,表达了对生活的热爱和对追求自由、追求未知的向往。

诗中水声频拨剌的描写使读者能够感受到金鱼在水中的活动,这种声音给人一种生动、活泼的感觉。而人影不惊疑的描写则传递了金鱼们对周围环境的安心和自信。最后,诗中的成龙者腾空而起,蕴含着一种神秘的意象,给诗词增添了一丝未知和奇幻的色彩。

整首诗词以简洁的语言和生动的描写展示了金鱼们的活泼欢快和诗人追求自由的心态,给人以愉悦的感受。通过对金鱼的描绘,诗人表达了对自由、豪情和未知世界的向往,同时也启发人们思考自己内心的追求和生活的美好。

下竺寺金鱼拼音读音参考

xià zhú sì jīn yú
下竺寺金鱼

huáng jīn chéng yī piàn, yǔ guò shà fāng chí.
黄金成一片,雨过唼方池。
xiāng ěr fú chén lè, rú wú ài ào shí.
相尔浮沉乐,如吾爱傲时。
shuǐ shēng pín bō lá, rén yǐng bù jīng yí.
水声频拨剌,人影不惊疑。
zhōng yǒu chéng lóng zhě, téng kōng wèi kě zhī.
中有成龙者,腾空未可知。


相关内容11:

送尹惟晓县尉

送宗泰住成都正法院四首

卢进斋湖上韵

过下竺清古源房

题四清枕屏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 荷渚即景
    轩槛空明照野塘,闲看渔父濯沧浪。相忘一笑一杯酒,荷叶雨声生晚凉。...
  • 东阳道中二首
    麦陇东风半展须,桃红柳绿自相於。耕犂歇午炊烟起,断岸溪头人钓鱼。...
  • 早起
    竹声枕上报平安,曙色依逢隔幌窗。风雨满庭人未起,蛛丝斜挂碎珠团。...
  • 秋日即事八首
    浅浅溪流绿一湾,朝来拄颊看西山。凭谁与我驱风驭,飞上云烟缥缈间。...
  • 大丘至黎坑口
    重岚浮动光相射,峭壁横斜罅欲开。比似雁山多秀发,丰稜那复让天台。...
  • 留别干月亭
    客中愁送别,临别转伤心。最是情相得,犹教老不禁。离怀空记忆,远信有浮沉。争似长携手,山边水......