字典帮 >名句 >旅梦游何地诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-12-04

旅梦游何地

宋代  陆游  

旅梦游何地?分明禹庙傍。
不嫌村饷薄,但爱野蔬香。
笋市连山坞,菱歌起夕阳。
一蓑元所乐,枉道嬾衣裳。

旅梦游何地翻译及注释

《记梦》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
旅梦游何地?
分明禹庙傍。
不嫌村饷薄,
但爱野蔬香。
笋市连山坞,
菱歌起夕阳。
一蓑元所乐,
枉道嬾衣裳。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在梦中旅行的情景。诗人梦游的地方就在禹庙附近,他并不嫌弃乡村的生活贫瘠,反而喜爱野蔬的清香。他看到了竹笋市场和连绵的山坞,听到了菱歌在夕阳下唱起。诗人以一蓑衣裳为乐,表达了他对简朴生活的追求,同时也反思了自己过于懒散的态度。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的梦境,展现了他对自然和简朴生活的热爱。诗人通过对乡村景物的描写,表达了对自然的赞美和对物质生活的淡泊。他不嫌弃乡村的贫瘠,反而喜欢野蔬的香味,体现了他对自然的敏感和对简单生活的向往。诗中的笋市和菱歌,以及夕阳下的景象,都给人以宁静和美好的感觉。最后两句表达了诗人对简朴生活的追求,他认为一件蓑衣就足够让他快乐,同时也反思了自己过于懒散的态度。整首诗词以简练的语言展示了诗人对自然和生活的独特感悟,给人以深思和启示。

旅梦游何地拼音读音参考

jì mèng
记梦

lǚ mèng yóu hé dì? fēn míng yǔ miào bàng.
旅梦游何地?分明禹庙傍。
bù xián cūn xiǎng báo, dàn ài yě shū xiāng.
不嫌村饷薄,但爱野蔬香。
sǔn shì lián shān wù, líng gē qǐ xī yáng.
笋市连山坞,菱歌起夕阳。
yī suō yuán suǒ lè, wǎng dào lǎn yī shang.
一蓑元所乐,枉道嬾衣裳。


相关内容11:

一醉旗亭又典衣

却居乐事何胜数

泥融幽径药苗肥

地暖小畦花汞长

妇闵蚕饥负叶归


相关热词搜索:旅梦游何地
热文观察...
  • 分明禹庙傍
    旅梦游何地?分明禹庙傍。不嫌村饷薄,但爱野蔬香。笋市连山坞,菱歌起夕阳。一蓑元所乐,枉道嬾......
  • 不嫌村饷薄
    旅梦游何地?分明禹庙傍。不嫌村饷薄,但爱野蔬香。笋市连山坞,菱歌起夕阳。一蓑元所乐,枉道嬾......
  • 但爱野蔬香
    旅梦游何地?分明禹庙傍。不嫌村饷薄,但爱野蔬香。笋市连山坞,菱歌起夕阳。一蓑元所乐,枉道嬾......
  • 正呼鹤驾凌风去
    环立江头千万峰,梦中於此倚枯筇。青冥谁见欹巾角,碧瀣闲将洗笔锋。一卷素书云笈贮,数升松麦水......
  • 惊觉西山烟外钟
    环立江头千万峰,梦中於此倚枯筇。青冥谁见欹巾角,碧瀣闲将洗笔锋。一卷素书云笈贮,数升松麦水......
  • 数升松麦水机舂
    环立江头千万峰,梦中於此倚枯筇。青冥谁见欹巾角,碧瀣闲将洗笔锋。一卷素书云笈贮,数升松麦水......