字典帮 >古诗 >浔溪棹歌诗意和翻译_清代诗人董恂
2025-07-26

浔溪棹歌

清代  董恂  

米凭转斗接青黄,加一钱多幸已偿。
二月新丝五月谷,为谁辛苦为谁忙?

浔溪棹歌翻译及注释

《浔溪棹歌》是清代诗人董恂的作品。这首诗描绘了一个劳动者的辛勤劳作和为生计奔忙的场景。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
米凭转斗接青黄,
加一钱多幸已偿。
二月新丝五月谷,
为谁辛苦为谁忙?

诗意:
这首诗描述了一个农民或劳动者的生活情景。第一句描绘了米袋从石磨中倾倒出来,米粒的颜色从青绿到黄色,象征着收获的丰盛。第二句说加一钱钱谷,表达了付出努力后开始得到回报。第三句提到了二月新的丝绸和五月的五谷,暗示着农民的劳作和农田的丰收。最后一句问道,为了谁辛苦劳作,为了谁忙碌奔波。

赏析:
这首诗表达了劳动者的辛勤劳作和奉献精神。诗中的意象生动地描绘了农民劳动的场景,通过描述米粒的颜色和季节的变化,传达了农田的丰收和劳动带来的回报。诗人通过反问的方式,引起读者对劳动者的思考。诗词简洁明了,语言朴实自然,表达出了劳动者所面临的辛劳和奉献,以及他们对生活的期待和渴望。整首诗通过对农民劳作的描写,呈现了一幅勤劳、朴实的农村生活画卷,同时也反映了社会底层劳动者的现实困境和对生活的感慨。

浔溪棹歌拼音读音参考

xún xī zhào gē
浔溪棹歌

mǐ píng zhuǎn dòu jiē qīng huáng, jiā yī qián duō xìng yǐ cháng.
米凭转斗接青黄,加一钱多幸已偿。
èr yuè xīn sī wǔ yuè gǔ, wèi shuí xīn kǔ wèi shuí máng?
二月新丝五月谷,为谁辛苦为谁忙?


相关内容11:

送担风

酒泉子

偈二十七首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈颂一百二十三首
    说禅说道,撒土撒沙,半山终不也随邪。重阳定在九月九,东篱何处无黄花。...
  • 西湖子夜歌八首
    悔寄孤山梅,悔折断桥柳。两地本无情,郎心那得久。...
  • 偈颂七十六首
    佛语心为宗,无门无法门。个里全身入,别是一乾坤。...
  • 缘识
    承平无事上元节,丝竹歌声更互发。自从雨后最晴明,不似往年今岁别。死来无意在遨游,常愧三光明......
  • 上广东漕使黄郎中
    公生京京,其器不盈。公生裕裕,其色不矜。不矜不盈,不与时争。不盈不矜,不与物撄。不撄不争,......
  • 偈二十七首
    传来铁钵盛猫饭,摩衲袈裟入墨盆。祖翁活计都坏了,不知将底付儿孙。...