字典帮 >古诗 >铲孟郊体七首诗意和翻译_宋代诗人谢翱
2025-07-19

铲孟郊体七首

宋代  谢翱  

閒庭生柏影,荇藻交行路。
忽忽如有人,起视不见处。
牵牛秋正中,海白夜疑曙。
野风吹空巢,波涛在孤树。

铲孟郊体七首翻译及注释

《铲孟郊体七首》是宋代谢翱创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
闲庭中生长着柏树,它的影子投射在荇藻丛中。忽然间仿佛有人,站起来看,但并无人影。秋天,牵牛星正高悬,海面泛白,夜色仿佛天明。野风吹拂空巢,波涛拍打孤独的树木。

诗意:
这首诗描绘了一个静谧而幽静的场景,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心深处的情感。柏树的影子映照在荇藻之间,让人感到宁静而安详。诗中的人影虚幻不实,暗示着人事已去,只留下自然的存在。牵牛星高挂在秋天的夜空,海面泛白,给人以温暖与希望的感觉。野风吹拂着空巢,波涛拍打孤独的树木,反映了岁月的流转和自然界的变化。

赏析:
这首诗词通过简洁而深入的描写,将自然景物与人的情感相结合,展现了诗人对自然的细腻感受和内心的思考。诗中的静谧场景营造出一种宁静的氛围,使人心生平静与宁静之感。通过描绘牵牛星高挂的秋天夜空,以及海面泛白的景象,诗人将自然界的变化与人生的变迁相对应,表达了对岁月流转和生命起伏的思考。最后的野风吹拂空巢,波涛拍打孤独的树木,烘托出一种孤独和落寞的氛围,同时也呈现了自然界的力量与无常。

总体而言,这首诗词通过对自然景物的描写,抒发了诗人对生命和人世间变迁的思考,以及对自然界的敬畏之情。通过简洁而富有意境的语言,展现了诗人细腻的观察力和内心深处的情感。

铲孟郊体七首拼音读音参考

chǎn mèng jiāo tǐ qī shǒu
铲孟郊体七首

xián tíng shēng bǎi yǐng, xìng zǎo jiāo xíng lù.
閒庭生柏影,荇藻交行路。
hū hū rú yǒu rén, qǐ shì bú jiàn chù.
忽忽如有人,起视不见处。
qiān niú qiū zhèng zhōng, hǎi bái yè yí shǔ.
牵牛秋正中,海白夜疑曙。
yě fēng chuī kōng cháo, bō tāo zài gū shù.
野风吹空巢,波涛在孤树。


相关内容11:

泛湖

再和

姑苏杂咏 师子林十二咏 吐月峰

铅山早行

延州


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杂诗
    一去辽阳系梦魂,忽传征骑到中门。纱窗不肯施红粉,徒遣萧郎问泪痕。...
  • 定情歌
    大火流兮草虫鸣。繁霜降兮草木零。秋为期兮时已征。思美人兮愁屏营。...
  • 挽辛宪若五首
    在昔我先翁,礼廑先正隆。潭潭带湖府,凛凛玉溪风。夜韭觞筹里,春花唱咏中。怀哉秋水去,世好孰......
  • 七夕
    一枕新凉供醉眠,觉来风物已凄然。山云带雨重重合,宫树鸣秋叶叶颠。满进一杯酬好节,休看两鬓换......
  • 临江仙
    金锁重门荒苑静,綺窗愁对秋空。翠华一去寂无踪,玉楼歌吹,声断已随风。烟月不知人事改,夜阑还......
  • 古意呈补阙乔知之
    卢家少妇郁金香,海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。白狼河北音书断,丹凤城南秋......