字典帮 >古诗 >和汪正夫梅诗意和翻译_宋代诗人郑獬
2026-01-15

和汪正夫梅

宋代  郑獬  

江南江北谪仙才,为爱湖山特地来。
愿得春寒过三月,樽前留得腊前梅。

和汪正夫梅翻译及注释

《和汪正夫梅》是一首宋代诗词,作者是郑獬。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江南江北谪仙才,
为爱湖山特地来。
愿得春寒过三月,
樽前留得腊前梅。

诗意:
这首诗词描绘了诗人郑獬赴约去欣赏朋友汪正夫赋诗的梅花。诗人郑獬特意来到江南和江北的地方,因为他对湖山之美充满了热爱和追求。他希望能在寒冷的春天结束后的三月,品味到春寒褪去之后的春意盎然。他希望在与朋友共饮美酒时,留下这盛开在腊月前的梅花。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了诗人郑獬对梅花的热爱和追求。诗人通过选择江南和江北这样的地方,展示了他对湖山之美的执着追求。他期待着春天的到来,希望在春寒过去后的三月能欣赏到梅花的美丽。而在与朋友共饮美酒的时刻,他希望能够将这盛开在腊月前的梅花留在樽前,以此表达对美的珍惜和留恋。

整首诗词意境清幽,情感真挚,展现了诗人对自然景物的热爱和对友情的珍视。通过梅花的描绘,诗人抒发了对美的追求和对春天的期待。这首诗词以简洁的文字表达了复杂的情感,给人以美的享受和思考的空间。

和汪正夫梅拼音读音参考

hé wāng zhèng fū méi
和汪正夫梅

jiāng nán jiāng běi zhé xiān cái, wèi ài hú shān tè dì lái.
江南江北谪仙才,为爱湖山特地来。
yuàn dé chūn hán guò sān yuè, zūn qián liú dé là qián méi.
愿得春寒过三月,樽前留得腊前梅。


相关内容11:

答寄尧夫先生

游洞霄

题城南书院三十四咏

楚州庞庙迎享送神辞

见学院诸生作诗因和


相关热词搜索:
热文观察...
  • 失调名
    带了黄花,强饮茱萸酒。...
  • 题城南书院三十四咏
    凌晨骑马路新凉,来挹湖边风露香。妙意此时谁共领,波间鸥鹭静相忘。...
  • 奉酬宋君见诒之作
    非才衰晚玷恩荣,假节西来镇锦城。远慕文翁兴旧学,窃希何武见诸生。银袍冉冉朝先圣,玉树森森识......
  • 柄生日
    南极星中见老人,禅光垂照喜生春。身如龟鹤心如石,进德功夫常日新。...
  • 游庐山宿栖贤寺
    古屋萧萧卧不周,弊裘起坐兴绸缪。千山月午乾坤昼,一壑泉鸣风雨秋。迹入尘中惭有累,心期物外欲......
  • 水龙吟
    修篁翠葆人家,分明水槛光中住。就中得要,危亭瞰渌,小桥当路。一榻桃笙,半窗竹简,清凉如许。......