字典帮 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_宋代诗人方千里
2025-09-09

浣溪沙

宋代  方千里  

浣溪沙  

刻样衣裳巧刻绘。
彩枝环绕万年藤。
生香吹透縠蚕冰。
嫩水带山娇不断,湿云堆岭腻无声。
香肩婀娜许谁凭。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是宋代诗人方千里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
刻样衣裳巧刻绘。
彩枝环绕万年藤。
生香吹透縠蚕冰。
嫩水带山娇不断,
湿云堆岭腻无声。
香肩婀娜许谁凭。

诗意:
这首诗描绘了一幅瑰丽细腻的画面,以描写细致入微的衣裳刻绘为开端,继而描述了盛开的彩枝环绕着万年藤的景象。接着,诗人用生香吹透縠蚕冰的形象表示初春的气息,嫩水带动着山娇的姿态,湿云堆积在岭上,静谧而沉稳。最后,诗人以香肩婀娜的意象提出了一个问题,谁能凭借着这样的美景来依偎。

赏析:
《浣溪沙》以细腻的描写展现了春日的美景和细致的情感。诗中运用了丰富的意象和形象描写,给人以繁花盛开、气息清新的感觉。通过形容衣裳巧妙的刻绘,将读者带入一个精致细腻的世界。彩枝环绕万年藤的描绘则表现了春天植物的生机勃勃和繁茂盛美。生香吹透縠蚕冰的意象则传达了初春微寒的气息,以及那种清新而娇嫩的感觉。

诗词中的湿云堆岭腻无声的描写,使人感受到了山林间的宁静和祥和。最后,以香肩婀娜许谁凭的问题,表达了一种渴望陪伴的情感。整首诗通过细腻的描写,展现了春天的美丽和生机,同时流露出诗人对美景的向往和对情感的期盼。

《浣溪沙》以其细腻的描写和丰富的意象,展示了宋代诗歌的特色。它将自然景色与人情感相结合,给人以美的享受和思考的空间。同时,诗人通过对细节的刻画,使诗词更加生动有趣,给读者带来了美感和愉悦的体验。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

kè yàng yī shang qiǎo kè huì.
刻样衣裳巧刻绘。
cǎi zhī huán rào wàn nián téng.
彩枝环绕万年藤。
shēng xiāng chuī tòu hú cán bīng.
生香吹透縠蚕冰。
nèn shuǐ dài shān jiāo bù duàn, shī yún duī lǐng nì wú shēng.
嫩水带山娇不断,湿云堆岭腻无声。
xiāng jiān ē nuó xǔ shuí píng.
香肩婀娜许谁凭。


相关内容11:

水村闲望

资中八首

莱石茶酒器寄邵先生作诗代书

奉酬宋君见诒之作


相关热词搜索:
热文观察...
  • 醉眠
    山静似太古,日长如小年。余花犹可醉,好鸟不妨眠。世味门常掩,时光簟已便。梦中频得句,拈笔又......
  • 成都运司西园亭诗·翠锦亭
    阑干窦溜长,窈窱空埃静。修林密总翠,尽得锦城景。云舒青青色,风散骚骚影。未为夜行人,共此昼......
  • 哭王仲密四首
    场屋行迟暮,田庐卧寂寥。壮图藏翰墨,高行落渔樵。会哭诸朋盛,衔哀一奠遥。系舟江岸绝,愁望定......
  • 苏幕遮
    地锺灵,天应瑞。簇簇香苞、团作真珠蕊。玉宇瑶台分十二。要伴姮娥,月里双双睡。月如花,花似月......
  • 送周知监二首
    唐家谕巴蜀,通道至邛僰。列郡徼西南,夷居半岩壁。...
  • 清平乐
    花边柳际。已渐知春意。归信不知何日是。旧恨欲拚无计。故人零落西东。题诗待倩归鸿。惟有多情芳......