句诗意和翻译_宋代诗人刘望之

闻说南州异，寒来正月并。

句作者简介

刘望之，字观堂，四川省泸州市合江县人，宋绍兴（1131-1162）进士。官南平军教授，任期文化丕变，后迁秘书省正字。公余引吟，著《观堂唱集》己失，“名重一时。”存诗、词各一。

句翻译及注释

这首诗词是宋代刘望之的《句》。以下是诗词的中文译文：

闻说南州异，寒来正月并。
听闻南方地区景物独特奇异，而此刻正值寒冷的正月。

诗词的主题主要是描述作者所听闻的南方地区的异象，以及这些景物出现在寒冷的正月。下面是对这首诗词的诗意和赏析：

这首诗词以作者听闻南方地区景物的传闻为起点，表达了他对南方异域景象的好奇和向往之情。南方地区的景物与北方有所不同，可能包括气候、植物、风土人情等方面的差异。作者在北方的正月之际，通过传闻得知南方地区的异象，引发了他对南方景物的遐想和思索。

诗词中的“闻说南州异”一句，表达了作者对他人传闻的南方景物的好奇与想象。他听说南方地区的景物异常奇特，可能是指南方地区的气候、植被、风景等与北方迥异之处。

接着，诗词中提到“寒来正月并”，表明作者正处在寒冷的正月时节。这里的“并”表示同时发生，意味着作者在北方的冬季中，心里却想着南方的异景。这种对南方异域景象的向往与北方严寒季节形成了鲜明的对比。

整首诗词以简洁而凝练的语言，表达了作者对南方异域风景的向往和对北方严寒季节的感叹，展示了对自然景物的敏锐观察和感受。通过对南方传闻的描绘，使读者能够感受到作者对异域的好奇心和渴望，同时也表达了对北方寒冷环境的无奈和对温暖景象的期盼。整首诗词给人以冷暖交替、异域相思的情感体验，引起读者对不同地域景物的想象和思考。