字典帮 >古诗 >竹枝词十二首诗意和翻译_明代诗人王叔承
2025-10-05

竹枝词十二首

明代  王叔承  

竹枝  

杨柳青青酒店门,阿郎吹火妾开樽。
千金卖得文章去,不记当时犊鼻裈。

竹枝词十二首翻译及注释

《竹枝词十二首》是明代王叔承创作的一组诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

杨柳青青酒店门,
阿郎吹火妾开樽。
千金卖得文章去,
不记当时犊鼻裈。

中文译文:
杨柳青翠,酒店门前,
阿郎吹火,我为你开启酒樽。
千金换得了文章成就,
但我不会忘记当初贫穷的时候。

诗意:
这首诗描绘了一个富有情感的场景,同时也反映了作者对于贫穷和成功的思考。诗中的杨柳青翠、酒店门前以及阿郎吹火等描写,营造出一种舒适和温馨的氛围。同时,诗中也表达了作者通过卖出自己的文章来获得财富,但他并不忘记自己的起点和曾经的贫穷。

赏析:
这首诗通过简洁而生动的语言,展示了作者对于贫富之间的转变以及对过往的回忆。诗中的杨柳青青、酒店门、吹火等描写,展现了一种宁静和温暖的场景,给人一种安逸和舒适的感觉。通过描述卖出文章换取财富的情节,诗人表达了自己通过努力和才华的获得成功的追求。然而,最后一句“不记当时犊鼻裈”,则提醒人们不要忘记自己贫穷的过去和最初的梦想。整首诗以简练、直接的语言展现了作者的情感和思考,给人留下深刻的印象。

竹枝词十二首拼音读音参考

zhú zhī cí shí èr shǒu
竹枝词十二首

yáng liǔ qīng qīng jiǔ diàn mén, ā láng chuī huǒ qiè kāi zūn.
杨柳青青酒店门,阿郎吹火妾开樽。
qiān jīn mài dé wén zhāng qù, bù jì dāng shí dú bí kūn.
千金卖得文章去,不记当时犊鼻裈。


相关内容11:

金陵晚眺

大饥行

鹧鸪天

得生诗寄怨

过济源登裴公亭


相关热词搜索:
热文观察...
  • 咏柳
    垂杨垂柳管芳年,飞絮飞花媚远天。金距斗鸡寒食后,玉蛾翻雪暖风前。别离江上还河上,抛掷桥边与......
  • 仙吕·一半儿
    将来书信手拈着,灯下姿姿观觑了。两三行字真带草,提起来越心焦。一半儿丝挦一半儿烧[1]。...
  • 蝶恋花 以上十六首百家词本云林乐府·此下
    夜永愁人偏起早。客鬓萧萧,镜里看枯槁。雨叶铺庭风为扫。闭门寂寞生秋草。 行路难行悲远道。说着......
  • 十月望十二月朔百舌群鸣连日腊朔之夜雷电彻
    万历十八年十二月之朔,百舌声声叫如昨。如朋唤友互答应,乃是气机使然诺。百舌小鸟尔,颛顼使之......
  • 满江红
    袅袅东风,碧湘左畔群山囿。海棠无语不成蹊,桃李羞牛后。生脸朱唇晕酒。问坡仙、肝肠锦绣。未容......
  • 送云闲师游淛
    杖锡违萧水,风帆向武林。海红秋树远,江黑莫钟深。云起通香气,潮来合梵音。亦知无住著,随处得......