字典帮 >古诗 >秋夕清泛诗意和翻译_宋代诗人武衍
2025-07-25

秋夕清泛

宋代  武衍  

弄月吹箫过石湖,冷香摇荡碧芙蕖。
贪寻旧日鸥边宿,露湿船头数轴书。

秋夕清泛翻译及注释

《秋夕清泛》是一首宋代诗词,作者是武衍。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
弄月吹箫过石湖,
冷香摇荡碧芙蕖。
贪寻旧日鸥边宿,
露湿船头数轴书。

诗意:
这首诗描绘了一个秋天的夜晚,在石湖上漂泊的景象。诗人在这个宁静的夜晚,吹奏着箫,让音乐的声音在月光下回荡。寒冷的秋风中传来淡淡的花香,使得芙蕖花草在湖面上轻轻摇曳。诗人追忆过往的时光,希望能够再次找到曾经在湖边栖息的鸥鸟。露水沾湿了船头,他数着船上的书,享受着宁静的夜晚。

赏析:
《秋夕清泛》以石湖为背景,通过描绘夜晚的景象和诗人的感受,传达了一种宁静和温馨的情感。诗人运用了独特的意象和细腻的描写,使读者能够感受到秋天的寂静和美丽。诗中的弄月和吹箫,以及湖上的芙蕖和露水,都是对秋天夜晚的生动描绘,营造了一种宁静而富有诗意的氛围。

诗人的情感也贯穿全诗。他追忆过去在湖边的时光,希望能够再次找到曾经的美好。这表达了诗人对往昔时光的怀念和对自然的热爱。诗中的鸥边宿和数轴书,展示了诗人在宁静夜晚的享受,他沉浸在湖泊的环境中,感受大自然的美妙,并通过数书来表达对知识和智慧的追求。

整首诗以简洁明快的语言和细致入微的描写展示了秋天夜晚的美景和诗人的情感。通过对自然景象的描绘和对内心感受的抒发,诗人成功地构建了一幅静谧而优美的画面,使读者可以体验到秋夜的宁静和诗意。

秋夕清泛拼音读音参考

qiū xī qīng fàn
秋夕清泛

nòng yuè chuī xiāo guò shí hú, lěng xiāng yáo dàng bì fú qú.
弄月吹箫过石湖,冷香摇荡碧芙蕖。
tān xún jiù rì ōu biān sù, lù shī chuán tóu shù zhóu shū.
贪寻旧日鸥边宿,露湿船头数轴书。


相关内容11:

偶成

梅花

杂兴

送傅守归

史主簿以授庵习稿见示敬题其后并寄张宗瑞


相关热词搜索:
热文观察...
  • 班师
    紫塞回来雪正晴,王师百万拥连营。马嘶大地山河壮,旗卷长空日月明。龙虎台高千嶂耸,凤皇城近五......
  • 夏曼卿作新楼扁曰潇湘片景来求拙画且索诗
    有此一楼足,悠然万虑忘。拓开风月地,压断水云乡。四野留春色,千峰明夕阳。眼前无限景,何处认......
  • 看叶
    经紫飘零草不芳,始宜撰杖向池塘。看花应不如看叶,绿影扶疏意味长。...
  • 偈颂二十五首
    溪东是国王水草,溪西是国王水草。随分纳些些,佛法休寻讨。堪笑水潦和尚,枉被马师踏倒。荐福与......
  • 茶庵观茶
    脚底晴雷殷殷过,浮山四面布干戈。枪旗不染阴山血,留与人间战睡魔。...
  • 偈颂二十五首
    语言上着到,身心上着到。要透纳僧关,料掉复料掉。...