字典帮 >古诗 >送张少卿赴召十首诗意和翻译_宋代诗人李新
2025-07-18

送张少卿赴召十首

宋代  李新  

初排阊阖欲朝天,流电追锋急召贤。
延阁凤池风月好,不须回首望筹边。

送张少卿赴召十首翻译及注释

《送张少卿赴召十首》是宋代李新创作的诗词。这首诗词描绘了作者送别张少卿赴召的场景,表达了对他的祝福和期望。

以下是该诗词的中文译文:
初排阊阖欲朝天,
流电追锋急召贤。
延阁凤池风月好,
不须回首望筹边。

诗词的意境主要围绕着送别和赴召的主题展开。首两句描述了排列整齐的宫阙门户,意味着张少卿受到了重要的召唤,他应该迅速地前往。"初排阊阖"意味着宫阙的大门刚刚打开,表示他赴召的时机已经到来。"流电追锋"形象地描绘了张少卿匆忙赶路的情景,他追逐着电光般的速度。"急召贤"表示张少卿是因为他的才能和贤德而受到紧急的召唤。

接下来两句表达了送别者对张少卿的美好祝愿。"延阁凤池风月好"意味着延阁和凤池这两个地方的风景优美,暗示着张少卿前程将会充满美好的机遇和境遇。"延阁"可能指的是官署,而"凤池"则可能代表着宴会或宴请的地方。这两个地方的风月好,可以理解为张少卿将会受到重用和赏识。

最后两句表达了送别者的态度。"不须回首望筹边"表示送别者不希望张少卿回头看向自己所处的边地,而是鼓励他向前看,专注于前程。这句话也暗示着张少卿将会有更加广阔的舞台和更高的职位,无需再回头。

整首诗词通过描绘景物、表达祝福和鼓励的方式,展示了送别者对张少卿的美好期望和祝福。同时,通过对景物的描写,也展示了宋代朝廷的庄严和宏伟。整体而言,这首诗词表达了对张少卿的赞美和鼓励,寄托了对他未来前程的美好期望。

送张少卿赴召十首拼音读音参考

sòng zhāng shǎo qīng fù zhào shí shǒu
送张少卿赴召十首

chū pái chāng hé yù cháo tiān, liú diàn zhuī fēng jí zhào xián.
初排阊阖欲朝天,流电追锋急召贤。
yán gé fèng chí fēng yuè hǎo, bù xū huí shǒu wàng chóu biān.
延阁凤池风月好,不须回首望筹边。


相关内容11:

虞美人令/虞美人

成都运司西园亭诗·雪峰楼

光禄朱卿挽词十首

成都运司西园亭诗·玉溪堂

司马温公挽词五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 陈莹中画像赞
    凤阁鸾台何许,天涯地角周游。此老老而益壮,超然一段风流。...
  • 菩萨蛮
    忆曾把酒赏红翠。舞腰柳弱歌声细。纵马杏园西。归来香满衣。宝车空犊驻。事逐孤鸿去。搔首立江干......
  • 题三学山
    栖贤古招提,十里巨松阴。栋宇自隋氏,悠悠岁月深。唐人范生画,风雨欲剥侵。相传金仙趾,玉质存......
  • 送张少卿赴召十首
    燕子楼成月满栏。缕金衣就酒翻澜。从前乐府知多少,再到东山记谢安。...
  • 即事
    平昔功名念,如今冷似灰。藏书堪乐死,望岁待归来。小宅依城筑,虚檐枕水开。溪翁诗社侣,有酒剩......
  • 狼山
    日日怀归今得归,旧时风物未全非。江边鸥鸟应相笑,底事尘埃满客衣。...