字典帮 >名句 >同日闲表一问津诗意和翻译_宋代诗人胡梅所
2025-07-24

同日闲表一问津

宋代  胡梅所  

洞门无锁白云深,同日闲表一问津
安待霄时{左礻右黾}桃者,相逢花下说前因。

同日闲表一问津翻译及注释

诗词《桃园》描写了一个桃园,洞门没有上锁,里面白云深深。诗人希望能与朋友共享此处的宁静,情愿等待到天明来与朋友相见,一起坐在花下畅谈往事。这首诗词简洁明了,表达了诗人对友情和宁静环境的向往。

中文译文:
桃园的门洞没有上锁,白云漂浮在深处,
同一天,随心而去,向朋友索讨一次问津。
安静地等待黄昏时刻,我们会在桃树下相逢,
一起聊聊我们的往事和前因。

诗意:
诗人通过描绘桃园的景色和氛围,表达了他对友情和宁静环境的向往。他希望与朋友在这个安静的地方相聚,共享美好时光,畅谈往事,感受大自然的美丽和宁静。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了桃园的景色和氛围,给人一种宁静、安逸的感觉。诗人通过描写桃园的洞门未锁和深深的白云,形象地表达了这个地方的宁静与闲适。诗人将自己的期待和向往表达在诗中,等待天明与朋友相见,一起坐在花下,畅谈往事,这种友情和宁静的向往使人感到温暖和舒适。整首诗词用词简练,意境清新,表达了诗人对友情和宁静环境的追求,给人一种美好的感觉。

同日闲表一问津拼音读音参考

táo yuán
桃园

dòng mén wú suǒ bái yún shēn, tóng rì xián biǎo yī wèn jīn.
洞门无锁白云深,同日闲表一问津。
ān dài xiāo shí zuǒ shì yòu miǎn táo zhě, xiāng féng huā xià shuō qián yīn.
安待霄时{左礻右黾}桃者,相逢花下说前因。


相关内容11:

龙伴山僧采药还

鹤随仙客收棋去

一尘不到石台间

仙子高栖海上山

争似怀沙入九泉


相关热词搜索:同日闲表一问津
热文观察...
  • 相逢花下说前因
    洞门无锁白云深,同日闲表一问津。安待霄时{左礻右黾}桃者,相逢花下说前因。...
  • 新来时事不相关
    新来时事不相关,赢得蛮荒日月间。丰陬凡戊照碧汉,任他黄口闹清班。非求美誉传千古,不欲浮生愧......
  • 赢得蛮荒日月间
    新来时事不相关,赢得蛮荒日月间。丰陬凡戊照碧汉,任他黄口闹清班。非求美誉传千古,不欲浮生愧......
  • 洞门无锁白云深
    洞门无锁白云深,同日闲表一问津。安待霄时{左礻右黾}桃者,相逢花下说前因。...
  • 野花啼鸟自春风
    昔人曾此月明中,扫石焚香礼碧空。千载台空人不见,野花啼鸟自春风。...
  • 千载台空人不见
    昔人曾此月明中,扫石焚香礼碧空。千载台空人不见,野花啼鸟自春风。...