字典帮 >名句 >今夜故人来不来诗意和翻译_明代诗人许筠
2025-11-27

今夜故人来不来

明代  许筠  

野馆荒凉门半开,入帘残月影徘徊。
露虫偏向秋林织,今夜故人来不来

今夜故人来不来翻译及注释

《柬吴子鱼先生》是明代诗人许筠所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
野馆荒凉门半开,
入帘残月影徘徊。
露虫偏向秋林织,
今夜故人来不来?

诗意:
这首诗描绘了一个荒凉的野外客栈,门半开着。残月的影子在门帘上飘荡。草地上的虫子正在织造一个偏向秋天的世界。诗人思念故人,不知今夜是否会有故人的到来。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景物和表达内心情感,展示了一种寂寥和思念之情。荒凉的野馆和半开的门窗,给人一种凄凉、孤独的感觉。残月的影子徘徊在门帘上,增加了一丝神秘感。虫子织造的秋林,暗示着季节的变迁和时光的流转,也表达了诗人内心的离愁别绪。诗末的问句,凸显了诗人对故人的思念和期盼,表达了作者内心的焦虑和不安。

整首诗词以简洁的语言和意象,展现了明代文人独特的情感表达方式。通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,诗人创造了一种幽静的氛围,使读者产生共鸣。这首诗词充满了禅意和对自然的感悟,同时也流露出对人情世故的思考和对生命的深沉思索。

今夜故人来不来拼音读音参考

jiǎn wú zǐ yú xiān shēng
柬吴子鱼先生

yě guǎn huāng liáng mén bàn kāi, rù lián cán yuè yǐng pái huái.
野馆荒凉门半开,入帘残月影徘徊。
lù chóng piān xiàng qiū lín zhī, jīn yè gù rén lái bù lái?
露虫偏向秋林织,今夜故人来不来?


相关内容11:

铜壶一夜闻寒枕

波外夕阳山更绿

轻桡漫唱横塘曲

采莲何处归渡头

南塘女儿木兰舟


相关热词搜索:今夜故人来不来
热文观察...
  • 侵云石磴马啼穿
    侵云石磴马啼穿,陟尽重岗若上天。秋晚鱼龙眠巨壑,雨晴虹霓落飞泉。将军鼓角行边急,公主琵琶说......
  • 陟尽重岗若上天
    侵云石磴马啼穿,陟尽重岗若上天。秋晚鱼龙眠巨壑,雨晴虹霓落飞泉。将军鼓角行边急,公主琵琶说......
  • 秋晚鱼龙眠巨壑
    侵云石磴马啼穿,陟尽重岗若上天。秋晚鱼龙眠巨壑,雨晴虹霓落飞泉。将军鼓角行边急,公主琵琶说......
  • 露虫偏向秋林织
    野馆荒凉门半开,入帘残月影徘徊。露虫偏向秋林织,今夜故人来不来?...
  • 香闺良夜何迢迢
    铜壶一夜闻寒枕,纱窗月落鸳鸯锦。乌鸦惊飞辘轳长,楼前倏忽生曙光。侍婢金瓶泻鸣玉,晓帘水涩胭......
  • 惊沙吹雪冷黑貂
    铜壶一夜闻寒枕,纱窗月落鸳鸯锦。乌鸦惊飞辘轳长,楼前倏忽生曙光。侍婢金瓶泻鸣玉,晓帘水涩胭......