字典帮 >古诗 >散关诗意和翻译_宋代诗人宋祁
2025-07-19

散关

宋代  宋祁  

磴道何盘盘,百步人一憩。
弭节高山颠,关存不置吏。
昔缘暴客须,今为有道废。

散关作者简介

宋祁(998~1061)北宋文学家。字子京,安州安陆(今湖北安陆)人,后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。

散关翻译及注释

《散关》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
磴道何盘盘,百步人一憩。
弭节高山颠,关存不置吏。
昔缘暴客须,今为有道废。

诗意:
这首诗词描绘了一幅山路崎岖的景象,表达了作者对过去和现在社会变迁的思考和感慨。通过描写山路的险峻和人们在路上的休憩,表达了人生道路的艰难和人们在困境中的坚持。同时,诗中也反映了作者对过去时代的暴力和现在社会道德沦丧的忧虑。

赏析:
这首诗词以磴道为背景,通过描绘山路的曲折和险峻,展现了人生道路的艰难和曲折。诗中的“百步人一憩”表达了人们在艰难的旅途中的疲惫和休憩,同时也暗示了人们在困境中坚持不懈的精神。诗中的“弭节高山颠,关存不置吏”表达了作者对过去时代的暴力和现在社会道德沦丧的忧虑,反映了作者对社会变迁的思考和反思。

整首诗词通过对山路景象的描绘,以及对过去和现在社会的对比,表达了作者对人生道路的思考和对社会变迁的忧虑。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,展现了宋祁独特的诗歌才华,同时也反映了宋代社会的动荡和变迁。

散关拼音读音参考

sàn guān
散关

dèng dào hé pán pán, bǎi bù rén yī qì.
磴道何盘盘,百步人一憩。
mǐ jié gāo shān diān, guān cún bù zhì lì.
弭节高山颠,关存不置吏。
xī yuán bào kè xū, jīn wèi yǒu dào fèi.
昔缘暴客须,今为有道废。


相关内容11:

西征道中寄友人

寄天休学士

冯家溪二首

贺紫微舍人改镇

过郢中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赋得败荷
    为结秋荷恨,因来沟水西。鱼惊一盖缺,龟落半巢低。细暗婵娟渚,香乾{勃力换攵}窣堤。茎枯萦茧绪......
  • 客自茂来言元礼日观棋剧饮
    寒山倒影入楼扉,铃唱愔愔少诤辞。左手持螯人嗜饮。一斑窥豹客争棋。萍游倦斝伤酲夕,星落残枰斗......
  • 木芙蓉盛开四解
    木末芙蓉语,当时不谓真。今来木末见,愁杀拟骚人。...
  • 风雨
    昨夜东风急,疏窗荐雨入。溪南梅正花,狼藉随尘沙。皓皓多易汗,不得同春葩。春葩能有几,纷纷入......
  • 南方未腊梅花已开北土虽春未有秀者因怀昔时
    江南寒意薄,未腊见梅芳。为有轻盈态,都无浅俗香。倚风斜夕脸,呵雪噤晨妆。刀尺凭鲛杼,比邻托......
  • 中山公损疾二首
    恳避严庐十拜章,一麾重许出东方。批成诏凤多焚草,戏入仙禽不乱行。丽正书编争授简,荆州象笏别......