字典帮 >古诗 >与儿子至东村遇父老共语因作小诗诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-18

与儿子至东村遇父老共语因作小诗

宋代  陆游  

桑竹穿村巷,衡茅隔土垣。
海氛成物象,秋气肃川原。
豆芋行将熟,鸡豚亦已繁。
丰凶岁所有,农事更深论。

与儿子至东村遇父老共语因作小诗作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

与儿子至东村遇父老共语因作小诗翻译及注释

《与儿子至东村遇父老共语因作小诗》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
桑竹穿村巷,
衡茅隔土垣。
海氛成物象,
秋气肃川原。
豆芋行将熟,
鸡豚亦已繁。
丰凶岁所有,
农事更深论。

诗意:
这首诗词描述了陆游与儿子到东村的经历,并在那里与父老共同交谈,因此写下了这首小诗。诗中描绘了农村的景象和农业的状况,表达了对丰收和农事的思考和讨论。

赏析:
这首诗词以简洁而质朴的语言,通过描绘农村的景物和农业的变化,展现了陆游对农事和丰收的关注。首两句描述了桑树和竹子穿过村巷,衡茅房屋隔开田地,展现了农村的自然环境和人们的生活方式。接着,诗中提到海氛成物象,秋气肃川原,通过气象变化的描绘,表达了秋天的严肃和大自然的变化。诗中还提到豆芋行将熟,鸡豚也已繁衍,暗示着丰收季节的临近和农业生产的繁忙。最后两句表达了作者对丰收和凶年的观察,以及对农事的思考和深入的论述。

整首诗词以平淡朴素的语言,展现了作者对农村生活和农业的关注,表达了他对丰收和农事的思考。通过描绘自然景物和气象的变化,以及对农业生产的观察,诗词展示了作者对农民劳动和农村社会的关怀和思考,体现了宋代文人的社会触觉和对农事的重视。

与儿子至东村遇父老共语因作小诗拼音读音参考

yǔ ér zi zhì dōng cūn yù fù lǎo gòng yǔ yīn zuò xiǎo shī
与儿子至东村遇父老共语因作小诗

sāng zhú chuān cūn xiàng, héng máo gé tǔ yuán.
桑竹穿村巷,衡茅隔土垣。
hǎi fēn chéng wù xiàng, qiū qì sù chuān yuán.
海氛成物象,秋气肃川原。
dòu yù xíng jiāng shú, jī tún yì yǐ fán.
豆芋行将熟,鸡豚亦已繁。
fēng xiōng suì suǒ yǒu, nóng shì gēng shēn lùn.
丰凶岁所有,农事更深论。


相关内容11:

志学

龙挂

秋夜观月

山园草间菊数枝开席地独酌

丰桥旅舍作


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 昼眠
    困睫瞢腾老孝先,麤毡布被早霜天。珥貂碧落应无分,且向人间作睡仙。...
  • 七十一翁吟
    七十一翁心事阑,坐叨祠禄养衰残。樽中无酒但清坐,架上有书犹纵观。吏部齿摇心怅望,将军髀满泪......
  • 杭湖夜归
    昔如架上九秋鹰,今似窗间十月蝇。无复櫜鞬思出塞,不妨粥饭略同僧。白苹洲晚初回棹,绿树村深已......
  • 泊虎头滩下
    大舟已泊灯火明,小舟犹行闻橹声。虎头崔嵬鹿角横,人生实难君勿轻。...
  • 醉中到白崖而归
    醉眼朦胧万事空,今年痛饮瀼西东。偶呼快马迎新月,却上轻舆御晚风。行路八千常是客,丈夫五十未......
  • 秋夜遣怀
    江云傍檐山雨细,羁客空堂卧荒翳。心如秋燕不安巢,迹似春萍本无柢。官身奔走何时定,病眼蒙笼惟......