字典帮 >古诗 >秋夜听高调凉州诗意和翻译_唐代诗人白居易
2025-07-28

秋夜听高调凉州

唐代  白居易  

楼上金风声渐紧,月中银字韵初调。
促张弦柱吹高管,一曲凉州入泬寥。

秋夜听高调凉州作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

秋夜听高调凉州翻译及注释

《秋夜听高调凉州》是唐代诗人白居易创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
楼上金风声渐紧,
月中银字韵初调。
促张弦柱吹高管,
一曲凉州入泬寥。

诗意:
这首诗词描绘了一个秋夜中白居易在楼上倾听高调凉州的场景。以秋天的凉爽和宁静为背景,诗人通过音乐的声音和月夜的景色,传达出对凉州的思念之情。

赏析:
这首诗词以描绘音乐和自然景色的方式,表达了诗人内心深处对凉州的思念之情。下面是对各句的赏析:

第一句:"楼上金风声渐紧",通过描绘楼上传来的金风声音,给读者带来了一种秋天的氛围。这句表达了诗人身处高楼之上,感受到秋风渐渐变得紧凑的情景。

第二句:"月中银字韵初调",诗人描绘了月亮中隐约出现的银色字韵,这里可以理解为音乐的旋律。这句表达了音乐的美妙和初步的调子,预示着即将奏响的高调凉州。

第三句:"促张弦柱吹高管",这句描述了乐手紧张地拉动琴弦、吹奏管乐器的情景。这里的高管可以指笛子或者管乐器,通过这句描写,使读者感受到音乐即将奏响的紧迫感。

第四句:"一曲凉州入泬寥",这里指的是演奏一曲凉州音乐,凉州即指甘肃凉州,这首诗词的标题也是《秋夜听高调凉州》。这句表达了凉州音乐的美妙,同时也暗示了诗人对故乡凉州的思念之情。

整首诗词通过音乐和自然景色的描绘,将读者带入了一个充满秋夜的宁静和思乡之情的境界。表达了诗人对凉州的思念之情,同时也展示了音乐艺术的美妙和力量。

秋夜听高调凉州拼音读音参考

qiū yè tīng gāo diào liáng zhōu
秋夜听高调凉州

lóu shàng jīn fēng shēng jiàn jǐn, yuè zhōng yín zì yùn chū diào.
楼上金风声渐紧,月中银字韵初调。
cù zhāng xián zhù chuī gāo guǎn, yī qǔ liáng zhōu rù jué liáo.
促张弦柱吹高管,一曲凉州入泬寥。


相关内容11:

短歌曲

对酒劝令公开春游宴

酬皇甫郎中对新菊花见忆

衰荷

再授宾客分司


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 对小潭寄远上人
    小潭澄见底,闲客坐开襟。借问不流水,何如无念心。彼惟清且浅,此乃寂而深。是义谁能答,明朝问......
  • 答尉迟少尹问所须
    乍到频劳问所须,所须非玉亦非珠。爱君水阁宜闲咏,每有诗成许去无。...
  • 罢府归旧居(自此后重授宾客归履道宅作)
    陋巷乘篮入,朱门挂印回。腰间抛组绶,缨上拂尘埃。屈曲闲池沼,无非手自开。青苍好竹树,亦是眼......
  • 与诸道者同游二室至九龙潭作
    喜逢二室游仙子,厌作三川守土臣。举手摩挲潭上石,开襟斗薮府中尘。他日终为独往客,今朝未是自......
  • 香山寺二绝
    空山寂静老夫闲,伴鸟随云往复还。家酝满瓶书满架,半移生计入香山。爱风岩上攀松盖,恋月潭边坐......
  • 咏兴五首·解印出公府
    解印出公府,斗薮尘土衣。百吏放尔散,双鹤随我归。归来履道宅,下马入柴扉。马嘶返旧枥,鹤舞还......