字典帮 >古诗 >和袭美寄题镜岩周尊师所居诗意和翻译_唐代诗人陆龟蒙
2025-07-18

和袭美寄题镜岩周尊师所居

唐代  陆龟蒙  

豪放  写马  寓人  孤独  

见说身轻鹤不如,石房无侣共云居。
清晨自削灵香柹,独夜空吟碧落书。
十洞飞精应遍吸,一簪秋发未曾梳。
知君便入悬珠会,早晚东骑白鲤鱼。

和袭美寄题镜岩周尊师所居作者简介

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

和袭美寄题镜岩周尊师所居翻译及注释

和袭美寄题镜岩周尊师所居

见说身轻鹤不如,
石房无侣共云居。
清晨自削灵香柹,
独夜空吟碧落书。
十洞飞精应遍吸,
一簪秋发未曾梳。
知君便入悬珠会,
早晚东骑白鲤鱼。

中文译文:
听说身轻远不如鹤,
在石房中无其他伙伴,独自居住在云端上。
清晨自己削减香柏树枝,
独自夜空中吟唱碧落之书。
十洞的仙风吹拂自然而来,
一柄簪子梳理着尚未褪色的秋发。
知道你即将加入悬珠会,
早晚会骑着东海中的白鲤鱼。

诗意和赏析:
这首诗是陆龟蒙致诗友袭美的一首赠诗。诗人用精妙的表达展现了袭美的修行者形象。第一句以“鹤”的轻盈来形容诗友的身轻,暗示其高洁脱俗之处。第二句通过“石房无侣”来强调袭美独行的修行状态,云居则暗指他居高临下的心境。第三句表达了袭美清晨修行的决心和自律,削香柏柴作为修行仪式的一种形式。第四句描绘了袭美独夜吟唱碧落之书,表现了他对自然美的领悟和深刻的思考。接下来的两句以神仙境界的形象来描绘袭美的境界,他能接收天地间的精华,秋发未曾梳也暗示他对尘世扰动的超越。最后两句以诗人的祝愿之辞来表达对袭美的喜悦和对他前途的祝福,悬珠会是指仙境,东骑白鲤鱼表示他将有更高的境界和更辽阔的世界去探索。整首诗通过妙语连珠,用细腻的笔触描绘了袭美修行者的形象,展现了唐代诗人的崇高境界。

和袭美寄题镜岩周尊师所居拼音读音参考

hé xí měi jì tí jìng yán zhōu zūn shī suǒ jū
和袭美寄题镜岩周尊师所居

jiàn shuō shēn qīng hè bù rú, shí fáng wú lǚ gòng yún jū.
见说身轻鹤不如,石房无侣共云居。
qīng chén zì xuē líng xiāng shì,
清晨自削灵香柹,
dú yè kōng yín bì luò shū.
独夜空吟碧落书。
shí dòng fēi jīng yīng biàn xī, yī zān qiū fā wèi zēng shū.
十洞飞精应遍吸,一簪秋发未曾梳。
zhī jūn biàn rù xuán zhū huì, zǎo wǎn dōng qí bái lǐ yú.
知君便入悬珠会,早晚东骑白鲤鱼。


相关内容11:

和袭美索友人酒

和袭美重玄寺双矮桧

句曲山朝真词二首·送真

和袭美寄毗陵魏处士朴

夏日闲居作四声诗寄袭美·平上声


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 彼农二章
    世路浇险,淳风荡除。彼农家流,犹存厥初。藁焉而席,茨焉而居。首乱如葆,形枯若腒.大耋既鲐,童......
  • 送琴客之建康
    蕙风杉露共泠泠,三峡寒泉漱玉清。君到南朝访遗事,柳家双锁旧知名。...
  • 和袭美寒夜文宴润卿有期不至
    细雨轻觞玉漏终,上清词句落吟中。松斋一夜怀贞白,霜外空闻五粒风。...
  • 和袭美题支山南峰僧次韵
    眉毫霜细欲垂肩,自说初栖海岳年。万壑烟霞秋后到,一林风雨夜深禅。时翻贝叶添新藏,闲插松枝护......
  • 皮袭美见留小宴次韵
    泽国春来少遇晴,有花开日且飞觥。王戎似电休推病,周顗才醒众却惊。芳景渐浓偏属酒,暖风初畅欲......
  • 严光钓台
    片帆竿外揖清风,石立云孤万古中。不是狂奴为故态,仲华争得黑头公。...