字典帮 >古诗 >把酒诗意和翻译_宋代诗人姜特立
2025-09-06

把酒

宋代  姜特立  

浅把涓涓酒,风流杜少陵。
是中有真趣,全胜醉瞢腾。

把酒作者简介

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。

把酒翻译及注释

《把酒》是宋代诗人姜特立创作的一首诗词。这首诗词以简洁明快的语言表达了诗人的情感和观察力,展现出他对人生和饮酒的独特感悟。

诗词的中文译文:
浅把涓涓酒,风流杜少陵。
是中有真趣,全胜醉瞢腾。

诗意和赏析:
这首诗词以把酒作为开篇,表现出诗人的豪情和豁达。"浅把涓涓酒"形象地描绘出一杯清淡的酒,意味着诗人并非为醉酒而饮,而是为了一种更高层次的享受。接着,诗人提到"风流杜少陵",指的是唐代文学家杜牧,他以其独特的才情和风度而闻名于世。通过将自己与杜牧相提并论,诗人显露出自信和对杜少陵的赞赏。

在接下来的两句中,诗人表达了自己对人生和饮酒的深刻思考。"是中有真趣"传达出一种对生活真实本质的洞察和感悟。诗人认为,把酒并非仅仅是沉溺于酒的醉意,而是要在其中找到真正的趣味和意义。"全胜醉瞢腾"则表达了诗人对酒后的陶醉和放松的向往。这句话形象地描绘了饮酒后身心的放松和解脱,使人感受到一种超越常态的自由和快乐。

总体而言,这首诗词表现出诗人的豪情和对人生的洞察,以及对饮酒的独特理解。诗人通过简洁而精确的语言,揭示了把酒的真正意义,使读者感受到其中蕴含的深层情感和思考。

把酒拼音读音参考

bǎ jiǔ
把酒

qiǎn bǎ juān juān jiǔ, fēng liú dù shǎo líng.
浅把涓涓酒,风流杜少陵。
shì zhōng yǒu zhēn qù, quán shèng zuì méng téng.
是中有真趣,全胜醉瞢腾。


相关内容11:

感叹

趋郡回

晨起

不贪

平原郡王南园诗二十一首·矜春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 闰七夕呈谯内知舍人
    佳期有尽情无尽,一再相逢意若何。正使长年成会合,临分依旧黯情多。...
  • 门前柳
    一桁门前柳,亭亭翠插空。悲秋宋玉宅,学舞楚王宫。夜映楼台月,朝牵鞭荇风。多情二三月,乱絮扑......
  • 观插秧
    插秧如插针,琐细亦良苦。分徒一夫积,终亩众力举。曾不旬日间,绿遍天涯土。周家重开国,幸勿轻......
  • 买鸡
    野处买鸡专报晓,从今不问夜何其。老夫辗转苦无寐,恰似度关初听时。...
  • 续丽人行
    画师不作春风面,岂是玉容容易见。动人正在阿堵中,妙处犹须著歌扇。沉香亭边初睡起,{上髟下真}......
  • 题南明
    木末禅扃小径通,杖藜春晚日冲融。四围多色参空远,一带溪光入座雄。俯仰旧游浑似梦,琢磨新句愧......