字典帮 >古诗 >冬日杂兴六首诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-09-06

冬日杂兴六首

宋代  张耒  

空山身欲老,徂岁腊还来。
愁怯年年柳,伤心处处梅。
绿蔬挑甲短,红蜡点花开。
冰雪知何有,东风日夜回。

冬日杂兴六首作者简介

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

冬日杂兴六首翻译及注释

《冬日杂兴六首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
空山身欲老,徂岁腊还来。
愁怯年年柳,伤心处处梅。
绿蔬挑甲短,红蜡点花开。
冰雪知何有,东风日夜回。

诗意:
这首诗词描绘了冬日的景象和作者的感受。诗人通过对自然景物的描写,表达了对岁月流转的感慨和对冬日凄凉的体验。诗中的空山、柳、梅、绿蔬、红蜡、冰雪和东风等形象,都是冬日的象征,通过这些形象的对比和衬托,展现了冬日的寂寥和凄凉。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言,描绘了冬日的景象和作者的情感。首句“空山身欲老,徂岁腊还来”,通过“空山”和“身欲老”这两个形象,表达了岁月的流转和时光的无情。接着,诗人以“愁怯年年柳,伤心处处梅”来描绘冬日的凄凉和寂寥,柳和梅都是冬季中少有的绿色和花朵,它们的存在更加凸显了冬日的孤寂。

接下来的两句“绿蔬挑甲短,红蜡点花开”则通过对绿蔬和红蜡的描绘,展现了冬日中的一丝生机和希望。最后一句“冰雪知何有,东风日夜回”则表达了冬日的严寒和东风的温暖,东风的到来象征着春天的希望。

整首诗词通过对冬日景象的描绘,以及对自然和人情的感慨,展现了作者对岁月流转和冬日凄凉的思考。同时,通过对冬日中的一丝生机和希望的描绘,也传递了对未来的期待和希望。这首诗词以简洁而深刻的语言,表达了作者对冬日的感受和对生命的思考,给人以深思和共鸣。

冬日杂兴六首拼音读音参考

dōng rì zá xìng liù shǒu
冬日杂兴六首

kōng shān shēn yù lǎo, cú suì là hái lái.
空山身欲老,徂岁腊还来。
chóu qiè nián nián liǔ, shāng xīn chǔ chù méi.
愁怯年年柳,伤心处处梅。
lǜ shū tiāo jiǎ duǎn, hóng là diǎn huā kāi.
绿蔬挑甲短,红蜡点花开。
bīng xuě zhī hé yǒu, dōng fēng rì yè huí.
冰雪知何有,东风日夜回。


相关内容11:

冯彭年苏州法掾

和石学士直舍晨兴

秋夕不寐

寒食

岁暮书事十二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 赠吴太博二首
    月转觚棱玉树齐,通宵归梦绕金闺。柔桑密映秦楼骑,温诏香怀汉署泥。杀简载书传祖德,怀金酌水赋......
  • 春阴
    春山苦多昏,阴霭昼长暝。鸟鸣欲成巢,冰泮鱼已泳。薄寒方未已,惨切有余劲。霏霏晚雨飘,黯黯夕......
  • 残月
    阴光随落宿,有意待朝阳。晕缺灰馀影,潮平鹭息狂。残兵骄子国,隐语大刀郎。此夜方诸泪,宁能减......
  • 夏日三首
    枣径瓜畦经雨凉,白衫乌帽野人装。幽花避日房房敛,翠树含风叶叶香。养拙久拚藏姓氏,致身安事巧......
  • 人日
    綵胜香羹乐上春,我怀前事怅佳辰。瞿昙尚笑浮生假,况镂黄金假作人。...
  • 善惠大师禅斋
    丈室传心地,安閒岁腊赊。水能涵宝月,风解去萎花。鹄焰纱围短,牛香篆引斜。化城无惮还,门外即......