字典帮 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人詹中正
2025-09-05

宋代  詹中正  

吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。

句翻译及注释

《句》以简短的两句表达了诗人的离愁别绪。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吟余妓散杯中酒,
归去蝶随头上花。

诗意:
诗人心情凝重,吟咏之后,乾了酒杯。将要离去时,发现头上的花朵上面跟随着一只蝴蝶。

赏析:
这首诗以简洁明了的表达方式,表达了詹中正在离别时的离愁别绪。第一句中,吟余妓散杯中酒,描绘了诗人吟咏之后,酒已经喝完,馀思洒落,心情逐渐沉重的情况。第二句中,归去蝶随头上花,通过描述一只蝴蝶停在头上的花朵上,暗示了诗人即将离去的离愁别绪,表达了对离别的痛苦和不舍之情。整首诗措辞简练、意境深远,凸显了离别时的忧伤情感,给人一种深深的思索与回味。

句拼音读音参考


yín yú jì sàn bēi zhōng jiǔ, guī qù dié suí tóu shàng huā.
吟馀妓散杯中酒,归去蝶随头上花。


相关内容11:

客至

视旱田赋呈上元簿杨明卿

喜定太学生·题三贤堂

白水桥断碑


相关热词搜索:
热文观察...
  • 潇湘八景诗·渔村夕照
    日落大江头,返照江村里。独有羡鱼翁,垂纶收不起。...
  • 送梵才上人归天台
    往问维摩疾,来探般若心。本源虽自在,因地亦行深。洒落溪山色,苍凉竹树阴。宦途如磨蚁,何日重......
  • 题越台
    我爱真人居,高台倚寥泬。洞天开两扉,邈尔与世绝。缥缈乘鸾女,华颜映绿发。举手拂烟虹,吹笙弄......
  • 句
    盘礴幽窗觅诗句。...
  • 朝天宫成纪怀
    崒律千寻玉垒开,龙盘虎踞拥金台。云中双阙天颜近,塞山孤臣铁骑回。砂壁朝疑烽火动,松风夜杂鼓......
  • 福应山
    南亭不减北邙高,美景因公见一朝。已看溪山如在画,更传风雅似闻韶。栽桃定有仙家在,种竹宁无隐......