字典帮 >古诗 >翠蛟亭酬和诗意和翻译_宋代诗人赵汝谈
2025-07-18

翠蛟亭酬和

宋代  赵汝谈  

我病思君秋水深,好风忽送雁来音。
相逢四句山中偈,说尽君心见我心。

翠蛟亭酬和翻译及注释

《翠蛟亭酬和》是宋代赵汝谈所作的一首诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我病思君秋水深,
好风忽送雁来音。
相逢四句山中偈,
说尽君心见我心。

诗意:
这首诗词表达了作者因病思念心上人的情感。他感叹自己病中思念之深,就像秋水一般深不见底。然而,突然间一阵好风送来了雁的鸣叫声,给他带来了一丝君子的音讯,使他感到宽慰。最后,他和君子在山中相遇,用四句偈语互相交流,彼此心心相印,言谈中表达出彼此心灵的相通。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者思念心上人的情感。第一句“我病思君秋水深”,以“病思君”来形容作者思念之深,将作者内心的焦虑和渴望表达得淋漓尽致。第二句“好风忽送雁来音”,通过自然景物中的风声和雁声的描写,传递出一丝消息的希望,给予了作者心灵的抚慰。最后两句“相逢四句山中偈,说尽君心见我心”,表达了作者与君子在山中相遇,通过诗词的交流,心灵彼此相通,达到了情感的共鸣和理解。

整首诗词情感真挚,言简意赅,通过对自然景物和情感的描写,展现了作者内心的孤独、渴望和对心上人的思念之情。通过山中的相遇和诗词的交流,作者与君子之间建立起一种心灵的联系和默契。诗词中融入了自然景物和情感表达,使得作品更加丰富和生动,给人以思考和共鸣的空间。

翠蛟亭酬和拼音读音参考

cuì jiāo tíng chóu hè
翠蛟亭酬和

wǒ bìng sī jūn qiū shuǐ shēn, hǎo fēng hū sòng yàn lái yīn.
我病思君秋水深,好风忽送雁来音。
xiāng féng sì jù shān zhōng jì, shuō jǐn jūn xīn jiàn wǒ xīn.
相逢四句山中偈,说尽君心见我心。


相关内容11:

题高尚书夜山图二首

过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老

和叶水心马塍歌

题周恭叔谢池读书处


相关热词搜索:
热文观察...
  • 答资政赵庸斋
    樗栎惭非梁栋材,自甘落拓困尘埃。明公终日垂青眼,皓首穷年志欲灰。...
  • 观源洞
    麻姑峰头黄鹤归,稚川灶上丹霞栖。寒猿啸木山月白,正是仙人朝斗时。壶天景象何灵杳,松门石径茸......
  • 四景诗和孙佥判颖叔韵·平湖秋月
    楼台两岸枕长流,落日行人竞檥舟。清夜湖光平似镜,冰轮冷浸玉壶秋。...
  • 妙法庵二首
    蔓藤扶我过东冈,与客同登妙法堂。小院回廊春已暮,茂林修竹夏初长。归欤未办买山计,健甚无庸却......
  • 金精歌
    东风飞霖雨,一洗桃李尘。快马紫游缰,来赏金精春。连林翠气妙不动,时作佛髻螺头青。劖劖天壁面......
  • 题海月岩
    架岩凿石有规模,不学桃源旧画衅。亭豁人稀林鸟乐,锡飞天老野云孤。雨余石井泉深浅,烟淡虎门山......