字典帮 >古诗 >答资政赵庸斋诗意和翻译_宋代诗人赵必蒸
2025-09-08

答资政赵庸斋

宋代  赵必蒸  

樗栎惭非梁栋材,自甘落拓困尘埃。
明公终日垂青眼,皓首穷年志欲灰。

答资政赵庸斋翻译及注释

《答资政赵庸斋》是宋代赵必蒸创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
樗栎惭非梁栋材,
自甘落拓困尘埃。
明公终日垂青眼,
皓首穷年志欲灰。

诗意:
这首诗词是赵必蒸写给宋代资政赵庸斋的回复。诗人自谦自己不是杰出的人才,比喻自己像樗栎木那样不及得上梁柱那样的材料,自愿接受贫困和低微的境遇。他称赞赵庸斋,说他一直关注着他,支持他,并表示自己志向渐渐消磨,如同灰烬般灰暗。

赏析:
这首诗词表达了赵必蒸对自己才华的谦逊和对赵庸斋的敬仰之情。诗人以樗栎木与梁柱的比喻,自谦自己不是出类拔萃的人才,甘愿接受平凡和困苦的生活。他赞美赵庸斋,认为赵庸斋一直关注自己,给予支持和鼓励。最后两句表达了诗人内心逐渐消磨的志向,如同灰烬般暗淡,暗示了他在岁月长河中逐渐失去了对追求的热情。

整首诗词情感真挚,言简意赅。通过自谦与赞美的交织,表达了诗人对自身的认知和对赵庸斋的敬佩之情。这首诗词揭示了人生中才华与追求之间的矛盾,以及年华逝去对志向的冲击。它呈现了一种深沉的思考和对人生意义的思索,给人以启发和共鸣。

答资政赵庸斋拼音读音参考

dá zī zhèng zhào yōng zhāi
答资政赵庸斋

chū lì cán fēi liáng dòng cái, zì gān luò tuò kùn chén āi.
樗栎惭非梁栋材,自甘落拓困尘埃。
míng gōng zhōng rì chuí qīng yǎn, hào shǒu qióng nián zhì yù huī.
明公终日垂青眼,皓首穷年志欲灰。


相关内容11:

题高尚书夜山图二首

过大桥并出界偶成四绝寄邵阳父老

和叶水心马塍歌


相关热词搜索:
热文观察...
  • 观源洞
    麻姑峰头黄鹤归,稚川灶上丹霞栖。寒猿啸木山月白,正是仙人朝斗时。壶天景象何灵杳,松门石径茸......
  • 四景诗和孙佥判颖叔韵·平湖秋月
    楼台两岸枕长流,落日行人竞檥舟。清夜湖光平似镜,冰轮冷浸玉壶秋。...
  • 止泓亭
    止泓清而明,如彼秋月满。以此观我心,澄源斯过本。...
  • 翠蛟亭酬和
    我病思君秋水深,好风忽送雁来音。相逢四句山中偈,说尽君心见我心。...
  • 妙法庵二首
    蔓藤扶我过东冈,与客同登妙法堂。小院回廊春已暮,茂林修竹夏初长。归欤未办买山计,健甚无庸却......
  • 金精歌
    东风飞霖雨,一洗桃李尘。快马紫游缰,来赏金精春。连林翠气妙不动,时作佛髻螺头青。劖劖天壁面......