字典帮 >古诗 >蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-24

蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之

宋代  晁说之  

一年几相筑新沙,鼙鼓难开上苑花。
顾我何堪鸣玉佩,如君不得侍金华。
隐身思傍悬壶树,仙驭须求蒙顶茶。
辜负麒麟功业志,只教人唤作诗家。

蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之翻译及注释

《蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一年几相筑新沙,
鼙鼓难开上苑花。
顾我何堪鸣玉佩,
如君不得侍金华。
隐身思傍悬壶树,
仙驭须求蒙顶茶。
辜负麒麟功业志,
只教人唤作诗家。

诗意:
这首诗词表达了晁说之对自己才华未得到充分发挥的懊悔之情。诗中通过描绘一年四季的变化,以及鼙鼓无法打开上苑花的景象,表达了作者内心的郁闷和无奈。作者自比鸣玉佩,表示自己有才华却无法得到重用,而如君(指当时的官员)却不能侍奉在金华(指皇帝)身边,表达了作者对自己才华被埋没的遗憾之情。诗中还提到了隐居的愿望,希望能够在悬壶树旁隐居,寻求仙驭(指仙人的驾驭)来品尝蒙顶茶,表达了作者对自由自在的生活的向往。最后两句表达了作者对自己未能实现麒麟(指卓越才华)的志向感到懊悔,只能让人称呼自己为诗家,表达了作者对自己才华被局限的无奈和自嘲。

赏析:
这首诗词通过对自己才华被埋没的懊悔之情的表达,展现了晁说之对自由自在、追求卓越的生活的向往。诗中运用了自然景物的描绘,如新沙、上苑花等,与作者内心的情感相呼应,增强了诗词的意境和感染力。同时,通过对自己才华被埋没的自嘲,表达了作者对社会现实的不满和对自己命运的无奈。整首诗词情感真挚,意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之拼音读音参考

méng yòng zhū rén yùn fù shī jiàn yí fù yòng yùn xiè zhī
蒙用诸人韵赋诗见贻复用韵谢之

yī nián jǐ xiāng zhù xīn shā, pí gǔ nán kāi shàng yuàn huā.
一年几相筑新沙,鼙鼓难开上苑花。
gù wǒ hé kān míng yù pèi, rú jūn bù dé shì jīn huá.
顾我何堪鸣玉佩,如君不得侍金华。
yǐn shēn sī bàng xuán hú shù, xiān yù xū qiú méng dǐng chá.
隐身思傍悬壶树,仙驭须求蒙顶茶。
gū fù qí lín gōng yè zhì, zhǐ jiào rén huàn zuò shī jiā.
辜负麒麟功业志,只教人唤作诗家。


相关内容11:

复次韵寄子我四首

江上晚眺图

夏祭日感事

吴中亲旧远寄新酒(二首)

海上逢王常宗雨夜同宿陈氏西轩


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送宿卫将出守邓州
    中郎身领仗,宿卫在承明。旧射双雕落,新乘五马行。红云遥魏阙,白水近穰城。好劝诸年少,春来卖......
  • 次韵张姑夫感旧
    闻道江头柳色新,可怜不识洛阳尘。景龙门外千锺酒,葆籙宫前万国人。此日凄凉徒费泪,即时兴复愧......
  • 资道俾予赋试剑山诗马上承命作
    青山群若好,此山何清特。如见孙登辈,高耸不可及。山神亦喜我,轻风鸣马勒。马上欲高哦,才窘开......
  • 枕上和圆机绝句梅花十有四首
    据渭浮泾雪浪开,一君五后醉高台。侍臣不解供吟笔,落尽南山万树梅。...
  • 夜雨江馆写怀(二首)
    愁解寻人不得辞,小窗疏竹雨来时。江湖今夜全家客,犹胜飘零两处思。...
  • 江亭晚望
    秋色日骎骎,江亭敞宿阴。残霞沉浦口,新月出波心。客恨此时薄,归怀晚岁深。邻僧数来往,未肯愧......