洞天春诗意和翻译_元代诗人侯善渊

元代侯善渊

剖判初分，一变潜龙，混开二仪。
见日精月髓，凝铅结汞，阴阳返复，虎跃龙飞。
否泰相交，屯蒙复卦，易象还亢出坎离。
纯精粹，焕童蒙奕羽，璺化微。
大哉至道真奇。
又谁肯将心复旧闾。
镇地鳌、托出苍穹巨，际嵋山横秀，孤月澄辉。
海净天空，飞尘不到，爽气神清绝妙机。
通真路，换凡躯绰约，顺风而归。

洞天春翻译及注释

《洞天春》是元代侯善渊创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

洞天春，剖判初分，一变潜龙，混开二仪。
洞天春指的是一种神奇的春天景象，作者通过洞天春的描绘，展示了大自然万物在春季焕发生机的景象。剖判初分表达了春季万物开始生长的状态，一变潜龙则形容万物焕发的力量和生机，混开二仪则指万物的相互融合和交织。

见日精月髓，凝铅结汞，阴阳返复，虎跃龙飞。
这一句表达了作者对春天的观察和感受。见日精月髓意味着作者看到了太阳和月亮的光辉，凝铅结汞则形容了春天万物的生长和发展过程。阴阳返复表示阴阳交替的自然规律，虎跃龙飞则形容了春天万物蓬勃向前的姿态。

否泰相交，屯蒙复卦，易象还亢出坎离。
这句诗表达了事物的转变和变化。否泰相交表示了事物的对立和统一，屯蒙复卦则指事物的变化和转化，易象还亢出坎离则指万物变化的无穷无尽。

纯精粹，焕童蒙奕羽，璺化微。
纯精粹表示了春天万物的纯净和精华，焕童蒙奕羽则形容了春天万物焕发出的生机和光彩，璺化微则表示了春天万物细微的变化和转化。

大哉至道真奇，又谁肯将心复旧闾。
这两句表达了作者对春天的赞叹和对人们追求真理的呼唤。大哉至道真奇表示春天万物的真实和奇妙，又谁肯将心复旧闾则表达了作者希望人们能够抛弃繁杂的欲望，回归朴素的生活。

镇地鳌、托出苍穹巨，际嵋山横秀，孤月澄辉。
这句诗描绘了壮丽的自然景观。镇地鳌、托出苍穹巨形容了大自然的壮丽和宏伟，际嵋山横秀则指山峰挺拔而宏伟，孤月澄辉则形容了明亮的月光照耀下的景象。

海净天空，飞尘不到，爽气神清绝妙机。
这句表达了春天的清新和宁静。海净天空表示大海和天空的清澈和纯净，飞尘不到则表示春天的空气清新，爽气神清绝妙机则形容了春天的宜人和美好。

通真路，换凡躯绰约，顺风而归。
这句诗表达了作者对春天的向往和追求。通真路表示通向真理的道路，换凡躯绰约则指人们抛弃平凡的身躯，追求更高的境界和美好的生活。顺风而归则表示在追求真理的过程中能够得到顺利和回报。

总体而言，诗词《洞天春》通过描绘春天的景象和万物的生长变化，表达了作者对大自然和生命力的赞美和敬畏，同时也寄托了对真理和美好生活的追求。通过细腻的描写和意象的运用，使诗词充满了生机和艺术的魅力，让人感受到春天的美妙和生命的力量。

洞天春拼音读音参考

dòng tiān chūn
洞天春

pōu pàn chū fēn, yī biàn qián lóng, hùn kāi èr yí.
剖判初分，一变潜龙，混开二仪。
jiàn rì jīng yuè suǐ, níng qiān jié gǒng, yīn yáng fǎn fù, hǔ yuè lóng fēi.
见日精月髓，凝铅结汞，阴阳返复，虎跃龙飞。
fǒu tài xiāng jiāo, tún méng fù guà, yì xiàng hái kàng chū kǎn lí.
否泰相交，屯蒙复卦，易象还亢出坎离。
chún jīng cuì, huàn tóng méng yì yǔ, wèn huà wēi.
纯精粹，焕童蒙奕羽，璺化微。
dà zāi zhì dào zhēn qí.
大哉至道真奇。
yòu shuí kěn jiāng xīn fù jiù lǘ.
又谁肯将心复旧闾。
zhèn dì áo tuō chū cāng qióng jù, jì méi shān héng xiù, gū yuè chéng huī.
镇地鳌、托出苍穹巨，际嵋山横秀，孤月澄辉。
hǎi jìng tiān kōng, fēi chén bú dào, shuǎng qì shén qīng jué miào jī.
海净天空，飞尘不到，爽气神清绝妙机。
tōng zhēn lù, huàn fán qū chuò yuē, shùn fēng ér guī.
通真路，换凡躯绰约，顺风而归。