字典帮 >古诗 >蜡梅十五绝和陈天予韵诗意和翻译_宋代诗人唐仲友
2025-09-07

蜡梅十五绝和陈天予韵

宋代  唐仲友  

的皪光明色照人,枝头已有十分春。
我惊唤作菩提树,为是如来幻化身。

蜡梅十五绝和陈天予韵翻译及注释

《蜡梅十五绝和陈天予韵》的中文译文如下:

蜡梅盛开如玉花,
枝头芬芳逾十分。
我惊叫它菩提树,
化身成佛作幻身。

这首诗以蜡梅盛开的景象为背景,表达了作者的惊讶和赞美之情。蜡梅是冬天开花的奇特植物,其花朵如雪似玉,故称之为玉花。诗中的“的皪光明色照人”描绘了蜡梅盛开时的光彩明亮的美景。作者以诗人自身的惊讶呼喊“我惊唤作菩提树”,表达了对这种冬天中的奇特景象的惊叹之情。

诗中的“为是如来幻化身”则意味着作者将蜡梅与佛陀相联系,认为蜡梅的开放是佛陀化身幻化的表现。这种联想从佛教思想中汲取灵感,以幻化的方式展示了蜡梅盛开的景象,将其视为一种超越自然规律的奇迹。

整首诗通过对蜡梅盛开景象的描绘,表达了诗人对自然奇观的赞叹之情,并借用佛教思想给予诗歌更深层次的意蕴。这首诗中的“蜡梅十五绝”也显示了作者对于蜡梅盛开景象的独特表达方式,以及对这一景象的深入思考。

蜡梅十五绝和陈天予韵拼音读音参考

là méi shí wǔ jué hé chén tiān yǔ yùn
蜡梅十五绝和陈天予韵

de lì guāng míng sè zhào rén, zhī tóu yǐ yǒu shí fēn chūn.
的皪光明色照人,枝头已有十分春。
wǒ jīng huàn zuò pú tí shù, wéi shì rú lái huàn huà shēn.
我惊唤作菩提树,为是如来幻化身。


相关内容11:

题天章寺

寄五峰谏长老

白鹤岩

和陶渊明饮酒诗

成都遨乐诗二十一首·七月六日晚登太慈寺阁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和牛士良
    咽咽铜虬水,浏浏青琐风。掖斜观斗转,帘疏望月空。出门步清影,循阶行露丛。眷此光霁景,感予微......
  • 塞上作
    防秋人不到,万里绝妖氛。马牧降来地,鵰间战后云。月依孤垒没,烧逐远荒分。未省为边客,宵笳懒......
  • 酬赵隐君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳
    度德宜滕长,论交堕鲁臯。凄凉当岁晚,潇洒见时髦。常恐诗无证,空知调欲高。扶疏才社栎,变化岂......
  • 裴公亭二首
    风有亭台月有池,春深猿鹤喜追随。水从王屋泉初旺,山过秦关势欲危。仙乐静依林鸟奏,浮云轻伴海......
  • 索刘述之新酿
    稍觉香熏鼻,还思酒人唇。盈缸止三斗,可拨瓮头春。...
  • 华亭十咏·昆山
    昔有人如玉,兹山得美名。岩扃锁积翠,谷水断馀声。乔木今无在,高台久已倾。如何嵩岳什,独咏甫......