字典帮 >古诗 >素馨花诗意和翻译_宋代诗人傅伯成
2025-09-11

素馨花

宋代  傅伯成  

昔日云鬟锁翠屏,只今烟冢伴荒城。
香魂断续无人问,空有幽花独擅名。

素馨花翻译及注释

《素馨花》是一首宋代诗词,作者是傅伯成。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
昔日云鬟锁翠屏,
只今烟冢伴荒城。
香魂断续无人问,
空有幽花独擅名。

诗意:
这首诗以花为主题,表达了一种寂寥凄美的情感。诗人通过描绘昔日的景象以及现在的变迁,表达了花的孤独与荣耀。

赏析:
这首诗通过对花的描绘,展现了诗人对逝去的时光和事物的思念之情。首句"昔日云鬟锁翠屏"描绘了过去的美好时光,云鬟和翠屏都是以前女子妆饰的象征,暗示着昔日的辉煌和华美。然而,随着时间的流逝,现在只剩下"烟冢伴荒城",烟冢和荒城象征着荒凉和孤寂。整个诗句中,通过对比过去和现在的景象,表达了诗人对逝去时光的怀念与对现实的感慨。

接下来的两句"香魂断续无人问,空有幽花独擅名"进一步强调了花的孤独。"香魂"指的是花的芳香,"断续无人问"意味着没有人来欣赏花的美丽与香气,"空有幽花独擅名"则表达了花虽然孤单,但仍然保持着自己的美丽与独特的名声。整句表达了花的孤独,但也展示了花的坚强和独立。

这首诗词以简洁的语言描绘了花的变迁和孤独,展现了诗人对逝去时光和事物的怀念之情。通过对过去和现在的对比,以及花的形象象征,诗人表达了对美好事物的追求和珍惜,同时也反映了生命的无常和孤寂。整首诗情感凄美,意境深远,给人以深思和共鸣。

素馨花拼音读音参考

sù xīn huā
素馨花

xī rì yún huán suǒ cuì píng, zhǐ jīn yān zhǒng bàn huāng chéng.
昔日云鬟锁翠屏,只今烟冢伴荒城。
xiāng hún duàn xù wú rén wèn, kōng yǒu yōu huā dú shàn míng.
香魂断续无人问,空有幽花独擅名。


相关内容11:

和鲍守次韵林德祖十四首

和鲍守次韵林德祖十四首

阃相可翁先生偕王人有湖山游获侍坐先生有诗

水仙

初至郡讲禊饮於江上夜归赋此


相关热词搜索:
热文观察...
  • 次韵忠甫初见菊开
    积雨晓放霁,红日照我帷。起来步幽蹊,金蕊灿朱扉。芳姿自妩媚,微香袭人衣。令节无多日,更宜拥......
  • 僻性
    僻性一生忘嗜酒,劳神终日倦吟诗。寻常高卧松床稳,不管庭前鹤到迟。...
  • 元日
    又见增年齿,谋身事事非。时难逢岁饭,日暖换春衣。新莽奸犹在,怀王殡未归。中原久离绝,感节泪......
  • 诸暨道中五首
    路分杭越号牌头,行客东西各自谋。总是春晴好天气,野花山鸟亦风流。...
  • 赋新繁周表权如诏亭
    先生教子作通儒,诗礼亲闱伯鲤趋。亭构义方名昔著,诏颁封爵语今符。荣因慈孝家声振,默契丝纶宠......
  • 玉溪晓步
    平生丘壑情,得此真忘形。抠衣跨石角,开道披林坰。日影晓峰翠,猿啼山柿青。三潭在何许,已约摸......