字典帮 >古诗 >送叶靖逸诗意和翻译_宋代诗人黄顺之
2025-07-19

送叶靖逸

宋代  黄顺之  

山高积雪明,岁序冉以逼。
佳人抱书去,西湖失颜色。
清夜独慷慨,诗坛梦生棘。
我有双鲤鱼,对之不敢食。

送叶靖逸翻译及注释

《送叶靖逸》

山高积雪明,
岁序冉以逼。
佳人抱书去,
西湖失颜色。

清夜独慷慨,
诗坛梦生棘。
我有双鲤鱼,
对之不敢食。

中文译文:
高山上积雪明亮,
岁序渐渐逼近。
美人怀抱书籍离去,
西湖失去了它的色彩。

寂静的夜晚孤独慷慨,
诗坛中的梦想生出荆棘。
我拥有一对鲤鱼,
却不敢将其食用。

诗意和赏析:
这首诗是宋代黄顺之的作品,描述了一个离别的场景。诗人通过描绘高山上积雪明亮的景象,表达了岁序渐渐逼近的感觉,暗示着时光的流逝和离别的不舍。佳人怀抱书籍离去,西湖失去了它的色彩,意味着诗人在离别时感受到了心灵的空虚和失落。

在寂静的夜晚,诗人感到孤独,但他的内心却充满了慷慨之情。他身处在诗坛中,却感受到了梦想的棘刺,暗示着诗人在追求艺术梦想的过程中遇到了困难和挫折。

诗的最后两句表达了诗人的一种内心挣扎和矛盾。他拥有一对鲤鱼,鲤鱼在中国文化中象征着幸福和吉祥,但诗人却不敢食用这对鲤鱼,可能是因为他心存敬畏和怀疑,不敢随意享受幸福。这种矛盾的表达,既反映了诗人的内心纠结,也折射出了他对人生和命运的思考。

整首诗以简洁的语言描绘了离别、孤独、梦想和矛盾等情感,通过对自然景物和个人情感的抒发,展示了诗人细腻而深刻的内心世界,给读者留下了深刻的思考和想象空间。

送叶靖逸拼音读音参考

sòng yè jìng yì
送叶靖逸

shān gāo jī xuě míng, suì xù rǎn yǐ bī.
山高积雪明,岁序冉以逼。
jiā rén bào shū qù, xī hú shī yán sè.
佳人抱书去,西湖失颜色。
qīng yè dú kāng kǎi, shī tán mèng shēng jí.
清夜独慷慨,诗坛梦生棘。
wǒ yǒu shuāng lǐ yú, duì zhī bù gǎn shí.
我有双鲤鱼,对之不敢食。


相关内容11:

太仓隆福寺创观音院以诗百韵寄妙观大师且呈

过安仁

读史感兴

次黄存之东皋韵

喜雨用前韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 艮山阁
    乐山仁者寂不动,面壁老胡机械深。艮背行庭无别义,佛心即是伏羲心。...
  • 梨岭遇雨
    黑风吹雨又黄昏,鸡犬数处何处村。身在岭云飞处湿,不关别泪溅成痕。...
  • 读史感兴
    仙栖固多名,世但知蓬莱。九州复九州,广大莫可该。翩翩牧鹤童,巧笑如婴孩。授我紫玄章,归路玉......
  • 桂林峰
    第八峰高是桂林,安期曾度马明生。个中自有通仙路,拂袖天香影里行。...
  • 筹边亭
    诛茅垒石结新亭,退食筹边答圣明。海外时康民讼简,同官莫惜共论兵。...
  • 题歙州问政山聂道士所居
    千寻练带新安水,万仞花屏问政山。自少云霞居物外,不多尘土到人间。壶悬仙吞岛罢,碗浸星宫沈水......