字典帮 >古诗 >官满将见舍弟诗意和翻译_宋代诗人强至
2025-09-08

官满将见舍弟

宋代  强至  

三岁别吾弟,今归心始降。
从兹得安寝,无梦过重江。
预验鹊音喜,行看雁影双。
西湖犹可泛,酤酒市羊羫。

官满将见舍弟翻译及注释

《官满将见舍弟》是宋代诗人强至所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三岁时离别我的弟弟,如今心归回始平静。
从此拥有安眠之地,不再梦游过重重江。
预知喜鹊的叫声,眼看雁影成双飞翔。
西湖依旧可畅游,市集上烤羊与美酒香。

诗意:
《官满将见舍弟》是一首表达离别与重聚之情的诗词。诗人描述了自己与弟弟在三岁时的别离,现在心归回故土,终于找到了宁静的安眠之地,不再做重重江梦的难题。诗人预感到喜鹊的叫声,目睹雁影双飞,象征着吉祥与团聚的象征。西湖依然美丽,可以畅游其中,市集上有烤羊和美酒的香气,给人以愉悦和欢乐的感觉。

赏析:
这首诗词以简练、明快的语言展现出诗人的离别与重聚之情。整首诗以“三岁别吾弟,今归心始降”为开篇,表达了诗人长久的离别之苦,以及心归故土的喜悦。接下来,诗人描绘了安宁的生活场景,预知喜鹊和观察雁影,充满了生活的细致感受。最后,诗人以西湖和美酒烤羊的景象,展现了欢乐和团圆的氛围。整首诗以简洁的文字,表达了作者对家乡的思念和对团聚的期待,以及对美好生活的向往。

官满将见舍弟拼音读音参考

guān mǎn jiāng jiàn shè dì
官满将见舍弟

sān suì bié wú dì, jīn guī xīn shǐ jiàng.
三岁别吾弟,今归心始降。
cóng zī dé ān qǐn, wú mèng guò zhòng jiāng.
从兹得安寝,无梦过重江。
yù yàn què yīn xǐ, xíng kàn yàn yǐng shuāng.
预验鹊音喜,行看雁影双。
xī hú yóu kě fàn, gū jiǔ shì yáng qiāng.
西湖犹可泛,酤酒市羊羫。


相关内容11:

依韵奉和司徒侍中辛亥三月十八日游御河二首

书感

送朱元弼主簿登第后还乡

某承乏东阳周亲惠然顾访未几告别以诗饯之

携印谒新守宿至德上方翌日马上追书十四韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 一春未尝行乐而群花今已离披感而成篇
    只知倦马趁风沙,不觉啼莺破物华。始拟尊前谋小酌,早堪枝上数残花。壮图惨淡流年驶,乐事参差暮......
  • 再宿白岩院
    寺在疏林积霭间,举头无处不苍山。老松怪石莫知岁,幽鸟孤云相与闲。衮衮红尘嗟宦路,时时飞梦绕......
  • 墨蟹
    琐琐江湖中,忽在幽人壁。短螯利双钺,长跪生六戟。骨眼惊自然,熟视审精墨。初疑蟺穴朿,犹带浮......
  • 送吴判官
    雨乾青活淮上山,君领善课趋帝关。春风满路马足健,翩然征辔不可攀。吁君登科越一纪,中又困踬罹......
  • 立春后连雨
    东风自动故园枝,未见终期不雨时。遮莫年光浮水嫩,定应春色上花迟。山川惨淡随人意,车马艰难误......
  • 九月二十六日河上雪
    昨朝今日尽天风,九月长河雪片中。云外谁偷榆荚种,人间自满菊花丛。群阴已鼓先时勇,万井应愁卒......