字典帮 >古诗 >寄李公达诗意和翻译_宋代诗人韩维
2025-07-19

寄李公达

宋代  韩维  

早为书殿同游客,尝贰侯藩共理臣。
流景又逢黄菊节,狂欢犹记紫荆春。
浮生几度花前饮,访旧多为柏下人。
闻说真乘得深趣,暂抛珍御出埃尘。

寄李公达翻译及注释

《寄李公达》是宋代韩维创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
早年曾与李公达同游书殿,
曾共同辅佐贰侯藩。
如今又遇到黄菊盛开的时节,
尽情回忆起紫荆花开的春天。
人生中多次在花前畅饮,
常常访问昔日的老友。
听说真正的乐趣在于深入其中,
暂时放下珍贵的权位,摆脱尘世的纷扰。

诗意:
这首诗词表达了作者韩维对往日友情和美好时光的追忆,以及对真正乐趣和深入体验生活的向往。诗中通过描绘与李公达共游书殿、共理贰侯藩的旧事,以及回忆黄菊和紫荆花开的季节,表达了对过去的怀念和对美好时光的珍视。作者通过浮生几度花前饮和访旧多为柏下人的描写,抒发了对友情和人情的关注和重视。最后,他希望能够抛开尘世的烦扰,追求真正深入体验生活的乐趣。

赏析:
这首诗词通过对过去友情和美好时光的追忆,展现了作者对人情和友谊的珍视。通过描绘花前饮和访旧的情景,诗人表达了对欢聚和友情的向往。他希望能够抛开权位和尘世的纷扰,追求真正深入体验生活的乐趣。整首诗词以简洁的语言和明快的节奏展现了作者的感慨和思考,情感真挚而深沉。这首诗词通过对友情、时光和生活意义的思考,引发读者对人生价值和真正乐趣的思索。

寄李公达拼音读音参考

jì lǐ gōng dá
寄李公达

zǎo wèi shū diàn tóng yóu kè, cháng èr hóu fān gòng lǐ chén.
早为书殿同游客,尝贰侯藩共理臣。
liú jǐng yòu féng huáng jú jié, kuáng huān yóu jì zǐ jīng chūn.
流景又逢黄菊节,狂欢犹记紫荆春。
fú shēng jǐ dù huā qián yǐn, fǎng jiù duō wèi bǎi xià rén.
浮生几度花前饮,访旧多为柏下人。
wén shuō zhēn chéng dé shēn qù, zàn pāo zhēn yù chū āi chén.
闻说真乘得深趣,暂抛珍御出埃尘。


相关内容11:

百门义呈君俞辄成短章

本宫投龙简中使

和晏相公答张提刑名诗三首·讲德

奉和御製九天司命降临

奉和御製玉清昭应宫玉皇大殿告成


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 答王詹叔见寄
    詹叔好古者,卓立自既冠。有如骐骥儿,一纵不可绊。近闻治周易,颠倒爻象彖。此书号精微,义与天......
  • 八月梓州奏广化寺池莲五茎各开二花
    梓潼名郡蜀川东,忽秀佳莲绀宇中。褭褭修茎孤引绿,盈盈双蕊怪分红。绛跗相倚凝新露,紫菂交垂向......
  • 奉和御製千叶黄牡丹
    千叶繁英吐异芳,中央瑞色蔼清香。密攒莺羽参差折,细叠霓裳次第黄。雾锁天衣临翠幄,露倾金盏沥......
  • 皇帝听讲尚书彻太清楼锡宴
    洛书初罢讲,汉苑特开筵。将许陪旒扆,先容况简编。神宗遗札启,真祖实文宣。密坐瞻尧日,凝心听......
  • 答外孙杨承务
    享厚功微每愧颜,辞容聊企汉疏贤。居民未睹黄公化,过客空疑绛老年。适用每惭龟手伎,全生真赖马......
  • 马跑泉
    天骥何年往,龙泓此地存。空馀曳练色,莫辨褭蹄痕。赴海妨苔甃,涵虚碍竹轩。会当逢禹凿,始可见......