字典帮 >古诗 >次德和韵寄谈李二丈二首诗意和翻译_宋代诗人王阮
2025-07-19

次德和韵寄谈李二丈二首

宋代  王阮  

心在淮山下,身行湘水中。
喜抛余子去,恨不故人同。
旧隐劳征梦,浮名任化工。
衡阳春渐暖,终欲伴归鸿。

次德和韵寄谈李二丈二首翻译及注释

《次德和韵寄谈李二丈二首》是宋代诗人王阮创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

心在淮山下,身行湘水中。
心灵寄托在淮山之下,身体漂泊在湘水之中。
诗意:诗人抒发了自己内心的孤寂和迷茫之情。淮山和湘水都是具有浓郁的地域特色的地名,代表着诗人心灵的归属和身体的流离。

喜抛余子去,恨不故人同。
高兴地放下了家中的子嗣,悲恸地无法与亲人同在。
诗意:诗人表达了对离别的痛苦和对亲人团聚的向往。喜抛余子去,可能是指诗人放下家庭的牵挂去追求自己的理想,而恨不故人同则表达了对亲人的思念之情。

旧隐劳征梦,浮名任化工。
曾经的隐居生活已成为劳碌的梦境,虚浮的名利任由世俗的变化。
诗意:诗人回忆过去的隐居生活,感叹其已成为过去的梦幻,而现实中的名利纷纷扰扰,已经让诗人无法自持。

衡阳春渐暖,终欲伴归鸿。
衡阳的春天逐渐温暖,终于期待与归来的鸿鹄相伴。
诗意:衡阳是诗人向往的故乡,春天的温暖象征着新生和希望,诗人渴望与归来的亲人团聚。

整首诗词表达了诗人内心的孤寂和迷茫,离别与团聚之情。通过深入地描绘地理景观和情感表达,诗词展示了诗人对故乡和亲人的深情思念,以及对现实名利的矛盾和迷失。同时,诗中也透露出对自我追求和理想生活的向往。整体而言,这首诗词充满了离愁和对归乡的企盼,具有浓郁的宋代文人情感色彩。

次德和韵寄谈李二丈二首拼音读音参考

cì dé hé yùn jì tán lǐ èr zhàng èr shǒu
次德和韵寄谈李二丈二首

xīn zài huái shān xià, shēn xíng xiāng shuǐ zhōng.
心在淮山下,身行湘水中。
xǐ pāo yú zi qù, hèn bù gù rén tóng.
喜抛余子去,恨不故人同。
jiù yǐn láo zhēng mèng, fú míng rèn huà gōng.
旧隐劳征梦,浮名任化工。
héng yáng chūn jiàn nuǎn, zhōng yù bàn guī hóng.
衡阳春渐暖,终欲伴归鸿。


相关内容11:

五提干送云安春色以计还酒尊

明妃曲一首

过东林吊沈文伯一首

交韵曾吉父清明

寄曹嘉父


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 和向监庙红梅
    南人误种桃李栏,北人疑作杏化看。更须结子成佳实,留到清和伴牡丹。...
  • 因与伯氏同一僧话武夷事作诗追寄之
    直峰峭壁天半青,高檐张灯疑挂星。山川势力有如此,择地信可棲仙灵。我前解官古樵戍,志愿本欲探......
  • 次陆务观韵寄王景文一首
    朔风摇楚水,国步益艰辛。往事忽成梦,逆胡何日臣。凡今天下士,皆昔座中人。尚被中原发,烦君与......
  • 寄何子楚
    江如净练山如幕,人道老何得真乐。寒温语后再拜前,每得书来话寂寞。米监细碎百虑宽,自昔仁贤学......
  • 赠廨院主僧
    平生老信爱颠狂,觉子而今继道场。坐断前溪去来路,为谁辛苦为谁忙。...
  • 哭李清卿侍郎
    薄壘毡车咽,危台斥候移。孤忠万夫望。独许寸心知。义动乾坤正,生残日月亏。南山竹有限,难尽泣......