字典帮 >古诗 >上运管张平国诗意和翻译_宋代诗人华岳
2025-11-29

上运管张平国

宋代  华岳  

双峰十月客辞家,廷老相期下九华。
检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。

上运管张平国翻译及注释

《上运管张平国》是华岳创作的一首宋代诗词。这首诗描绘了诗人离家的情景,他告别家人踏上旅途,准备前往九华山与友人相会。然而,他错过了陶渊明的诞辰节,感到遗憾。最后,他与同行的船夫一起穿过了鲤鱼沙,继续他的旅程。

这首诗词通过简洁的语言和细腻的描写,表达了离别的情感和旅途的艰辛。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《上运管张平国》

双峰十月客辞家,
离别亲人踏旅途。
相约九华山顶会,
共度时光与友酬。

检早不逢陶靖节,
心中懊悔满胸怀。
唤船同过鲤鱼沙,
继续旅程无回返。

诗词以"双峰十月客辞家"开篇,通过描绘离家的景象,传达出诗人踏上旅途的决心和离别的悲伤。"相约九华山顶会,共度时光与友酬"表达了诗人与友人的会面之约,展现了友谊和欢乐的美好愿景。

然而,诗人错过了陶渊明的诞辰节,"检早不逢陶靖节",这一句表达了他内心的遗憾和懊悔。这种遗憾进一步强调了诗人离家的艰辛和追逐友情的执着。

最后两句"唤船同过鲤鱼沙,继续旅程无回返"描绘了诗人与船夫一同航行过鲤鱼沙的场景,传达了诗人继续前行、不回头的决心。这句话也可理解为诗人在人生旅途中,继续追寻梦想、面对挑战的意志。

总体而言,这首诗词以简洁的语言展示了离别、友情和坚持的主题。通过描写旅途中的场景和情感,表达了诗人对离别之痛的思考和对未来的积极追求。该诗词通过独特的表达方式,让读者深入感受到离别的苦痛与追求的坚持,引发读者对人生旅途的思考和共鸣。

上运管张平国拼音读音参考

shàng yùn guǎn zhāng píng guó
上运管张平国

shuāng fēng shí yuè kè cí jiā, tíng lǎo xiāng qī xià jiǔ huá.
双峰十月客辞家,廷老相期下九华。
jiǎn zǎo bù féng táo jìng jié, huàn chuán tóng guò lǐ yú shā.
检早不逢陶靖节,唤船同过鲤鱼沙。


相关内容11:

生意堂三首

素馨花

芍药花

菖蒲花

舟归富池纪怀


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 散水花
    的皪繁英贴翠鞭,流波拂影自牵连。柔条袅画粘琼靥,小叶抽春垒玉钿。冷艳远疑冰剪处,秾华低灿月......
  • 予辛酉春哭钟松岩于馀杭灵溪壬戌春于江州马
    去春哭钟子,奔走馀杭路。今春哭田生,栖迟九江渡。在家在客中,两友两春讣。伊谁夺天年,有天不......
  • 妙智庵洞
    梵庵云隔洞高虚,傍路阴森树几株。石室跨空山骨碎,林风掠地土痕枯。两亭沦俗秋偏畅,六月披襟暑......
  • 李正将病归
    从军传勇略,信脚困行间。病废羞长剑,秋归见故山。镜中双鬓改,众里一身还。风雪沉昏夜,犹思戌......
  • 山礬花
    万花开遍郑花明,风堕纖纖萼频□。小白挼香传七里,繁英筛雪饯三春。无言甘作凌波弟,有意端凝老......
  • 斗斋
    八方无处著瞿昙,百合中间寄一龛。满挹酒浆供里北,平量风月借和南。腰如可折岂徒五,涎若果流何......