字典帮 >古诗 >寄意三绝诗意和翻译_宋代诗人胡仲弓
2025-07-27

寄意三绝

宋代  胡仲弓  

燕楼犹在月明中,还却明珠泪掩红。
青鸟不来云路隔,碧桃无复旧春风。

寄意三绝翻译及注释

《寄意三绝》是宋代诗人胡仲弓创作的诗词作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
燕楼依然矗立在明亮的月光中,
却无法遮掩明珠般的泪水洒落红颜。
青鸟无法飞过云雾遮挡的道路,
碧桃再也感受不到昔日的春风。

诗意:
《寄意三绝》是一首意境深远的诗词,通过描述燕楼、明珠、泪水、红颜、青鸟、云雾、碧桃和春风等形象,寄托了诗人内心深处的情感和思绪。诗中的燕楼和明珠象征着美好的过去,而泪水和红颜则暗示着诗人的哀伤和痛苦。云雾和青鸟的隔绝以及碧桃无法感受到春风则表达了时光的流转和事物的变迁。整首诗词透露出一种对美好时光的怀念和对逝去事物的惋惜之情。

赏析:
《寄意三绝》以简洁而富有意境的语言展现了深沉的情感,并通过对自然景物的描绘来烘托出诗人内心的寂寥和无奈。燕楼、明珠、泪水、红颜等形象的运用,使诗词充满了浓郁的唯美主义色彩。青鸟、云路、碧桃和春风的隔绝与失去,更加凸显了时间的无情和人事的变迁。整首诗词以简约而深远的方式,将人情与自然景物融合在一起,给人以深思和共鸣。

这首诗词在表达诗人内心情感的同时,也反映了人生的无常和世事的变迁。通过对美好时光的怀念和对逝去事物的惋惜,诗人传递了对人生意义和价值的思考。读者在欣赏这首诗词时,也会被引发对于时光流逝、岁月更迭以及生命的短暂等问题的思考。

寄意三绝拼音读音参考

jì yì sān jué
寄意三绝

yàn lóu yóu zài yuè míng zhōng, hái què míng zhū lèi yǎn hóng.
燕楼犹在月明中,还却明珠泪掩红。
qīng niǎo bù lái yún lù gé, bì táo wú fù jiù chūn fēng.
青鸟不来云路隔,碧桃无复旧春风。


相关内容11:

贤八咏·濂溪爱莲

王君猷花圃八绝·花谷

经冯将军墓

山中吟

寒食


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 人皆以贫忧
    人皆以贫忧,君子独能乐。中心贱荣利,外物甘寂寞。富贵如春花,时去易凋落。不如一箪瓢,可以长......
  • 感古十首
    杜康精酒法,陆羽修茶经。标致虽不同,均是劳吾形。采薇及茹芝,亦掇天地英。玄酒非麴糵,或可通......
  • 送谢刑部使君赴召
    中和报政二年间,五马朝天不可攀。南国愿留申伯住,东山催起谢公还。银钩铁画辉棠荫,玉鉴冰壶照......
  • 梁新恩送龙涎香杯
    神龙侧枕琼瑰卧,表里透薰香玉唾。巧工斲取破天馨,碎悄沉兰百芳和。制成七宝金霞觞,犹带岭外梅......
  • 山中吟
    夏日飞火云,枕簟访深僻。坐此松竹林,冰泉嗽寒石。...
  • 戍妇
    梧桐叶落雁来时,见说沙场未解围。夜夜灯前做针线,倩谁边上寄寒衣。...