字典帮 >古诗 >喜雨诗意和翻译_宋代诗人释宝昙
2025-09-08

喜雨

宋代  释宝昙  

麦吐经时雨,炉薰一寸云。
叶边先策策,月堕故纷纷。
待趣诗翁语,何曾菜色闻。
问天浑不试,吾欲张吾军。

喜雨翻译及注释

《喜雨》是宋代释宝昙所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
麦田中,雨水带来了丰收的希望;
炉薰中,烟云袅袅,仿佛升起了一寸高的云朵。
草叶上,先是雨水沾湿,接着月光洒下,交相辉映。
等待着有趣的诗人言谈,但从未闻过他们的菜肴香味。
我对天空提问,但并未得到回答,我想要展示我的军队。

诗意:
《喜雨》展现了一幅自然与人文交融的画面。诗人以简洁而富有意境的语言,描绘了雨水滋润下的麦田和炉薰中升起的烟云。诗人通过雨水、月光以及草叶的描绘,展现了大自然的神奇和美丽。他期待着有趣的诗人的言谈,但却从未尝到过他们的美食。最后,诗人向天空提问,表达了他渴望展示自己军队的愿望。

赏析:
《喜雨》以简练而具象的词句,将自然景物与人文情感相结合,营造出一种宁静而富有生机的氛围。诗中描绘的麦田和炉薰,通过雨水和烟云的描绘,使读者感受到自然的神奇之美。草叶上的雨水和月光相互辉映,给人以优美而温馨的感觉。诗人希望能与有趣的诗人一起交流,但却从未品尝到他们的美食,这反映了他的孤独与渴望。最后,诗人表达了自己想要展示自己军队的愿望,透露出一种自信与决心。整首诗以简洁而精练的语言,将自然景物、人文情感和个人意志相结合,给人以深思和联想的空间。

喜雨拼音读音参考

xǐ yǔ
喜雨

mài tǔ jīng shí yǔ, lú xūn yī cùn yún.
麦吐经时雨,炉薰一寸云。
yè biān xiān cè cè, yuè duò gù fēn fēn.
叶边先策策,月堕故纷纷。
dài qù shī wēng yǔ, hé zēng cài sè wén.
待趣诗翁语,何曾菜色闻。
wèn tiān hún bù shì, wú yù zhāng wú jūn.
问天浑不试,吾欲张吾军。


相关内容11:

偈颂一百二十三首

渡钱塘二首

龙孙

偈颂一百二十三首

颂古二十五首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 与陈大监乞米
    灶间三日怒饥面,老去一豪无木肠。走乞毗耶半炊玉,归来作舞绕绳床。...
  • 送于制干二首
    一笑无烦论古今,就中首肯即吾真。君今正与司南合,直指何曾更问人。...
  • 留姜山怡云见访二绝并呈李磐庵文授
    天遣今年到五夫,还如雪后望西湖。磬庵老子今诗伯,红叶盈庭许屡书。...
  • 偈倾一百三十三首
    去却一,拈得七。通天大路,万重铁壁。枫桥心肝五脏,一时剖出。臭骨头,信彩掷。百千万种神通,......
  • 古梅
    却尽铅华固自奇,更怜鬓发傲霜姿。百年可敬春风面,四老仍扶汉惠时。顾影不知身妩媚,嗅香全觉我......
  • 王大卿挽词三首
    出处诚吾事,园林正及时。乾坤身老大,兄弟日追随。生死真谭笑,过逢类别离。小楼今夜月,照我泪......