字典帮 >古诗 >再作云溪诗意和翻译_宋代诗人郭印
2025-09-08

再作云溪

宋代  郭印  

修篁卫长江,云气自翔集。
中有无心人,片云随出入。

再作云溪翻译及注释

诗词:《再作云溪》
朝代:宋代
作者:郭印

中文译文:
修篁卫长江,
云气自翔集。
中有无心人,
片云随出入。

诗意:
这首诗描绘了一幅自然景观的图景,以及其中融入了人的心境。作者通过修篁(修剪竹林)来保护长江,使得云雾能够自由地聚集在这里。在这片美景之中,有一个无心的人,他与周围的环境融为一体,如同片云随着进出。

赏析:
《再作云溪》这首诗以自然景色为背景,表达了一种深邃的人与自然的关系。修篁是为了保护长江,而长江则是自然界的象征,承载着丰富的生命力和历史的沉淀。云气自然而然地聚集在这片美景之中,形成了一种宁静祥和的氛围。

诗中提到的“无心人”是作者借以表达的心境状态。这个人与周围的自然景色融为一体,没有个人的欲望和执着,仿佛已经超脱尘世的纷扰。他如同片云一般,自由地进出于这片美景之中,与自然相互呼应。

整首诗给人以宁静、恬淡的感觉,通过自然景色和人的心境的交融,传递了一种与自然和谐共生的理念。这种心境的体验使人感受到宁静与自由,同时也提醒人们要保护自然环境,与自然相互依存、和谐共生。

总之,《再作云溪》以其简洁而深刻的表达方式,描绘了一幅充满诗意的自然画卷,引导人们思考人与自然的关系,以及内心与自然的共鸣。

再作云溪拼音读音参考

zài zuò yún xī
再作云溪

xiū huáng wèi cháng jiāng, yún qì zì xiáng jí.
修篁卫长江,云气自翔集。
zhōng yǒu wú xīn rén, piàn yún suí chū rù.
中有无心人,片云随出入。


相关内容11:

类试院考校九月十日塔之八级中现宝光杨齐伯

和时升贻斋阁十韵

次韵蒲大受瀛游富仁院二首

同萧宪父明举联句

芝产之五日有双莲生於东池亟往视之出水已二


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 宿古峰驿诗四首
    夜半飞来海上峰,笙竽万籁奏天风。素娥相望如招手,欲驾神车上月宫。...
  • 次韵正纪见寄
    栖栖奔走不知春,日月无停疾转轮。尘土强颜成俗吏,林泉放意属高人。书题缱绻情何切,诗律雄遒语......
  • 和元汝功元日感怀
    时少喜节物,常恨春来迟。而今新年至,怀抱不胜悲。儿童荐椒酒,未饮增长欷。陕洛果何罪,半世戎......
  • 晚晴
    朝来寒露重,旭日庆新晴。长空烟霭净,遥岑锦绣明。野竞农夫穫,路多游子行。岁事竟如何,且欲供......
  • 感旱二首
    大旱如焚气不苏,云师谁遣上天衢。人人准拟为霖甚,风动雷行雨却无。...
  • 望雨
    秋杪阳光炽苦焚,了无阴翳彻朝曛。天公有意怜行役,乞与空中一片云。...