字典帮 >古诗 >久客诗意和翻译_宋代诗人释文珦
2025-09-06

久客

宋代  释文珦  

落日回潮寂寞,西风老柳萧疎。
久客自知津渡,故人不寄音书。

久客翻译及注释

《久客》是宋代释文珦所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夕阳归去海潮寂寞,
西风吹过老柳草萧疏。
长久作客自觉时光流转,
故人不寄音书来报。

诗意:
这首诗描绘了一个旅居他乡的人感到的孤寂和思念之情。夕阳渐渐西沉,海潮回归,落日和潮水的归去使得周围变得寂寞。西风吹过老柳树,树叶凋零,显得稀疏萧条。作为久居异地的客人,他深切地感受到时间的流逝。然而,他的故友却没有寄来音信,使他更加感到思念和孤单。

赏析:
这首诗通过描绘自然景象和个人情感,表达了作者长期在异乡漂泊的心境。诗人借助夕阳、海潮、西风和老柳等意象,刻画了一个凄凉而寂寞的场景,通过景物的描写表达了自己内心的孤独和无助。同时,他通过久客自知津渡、故人不寄音书的对比,表达了对故友的思念和对归家的期盼。这首诗既展现了宋代时代背景下常见的离散和思乡情怀,也抒发了诗人内心的孤独和无奈之情,具有深刻的个人体验和情感共鸣的力量。

久客拼音读音参考

jiǔ kè
久客

luò rì huí cháo jì mò, xī fēng lǎo liǔ xiāo shū.
落日回潮寂寞,西风老柳萧疎。
jiǔ kè zì zhī jīn dù, gù rén bù jì yīn shū.
久客自知津渡,故人不寄音书。


相关内容11:

宿灵鹫澜师房

过山家

别友

樗栎

野步


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 钱塘江湖
    初闻万马声,渐觉似长城。远自三山起,高连两岸平。凌风添怒势,映日作虚明。若是吴胥魄,如何渡......
  • 世路
    世路古为难,深居息万端。道因无欲胜,山不厌人看。石碓寒流浅,畲田远烧残。未嫌生意少,老子自......
  • 隐居二首
    流水保尝有竞,閒云本亦无心。静者不殊云水,悠然自乐山林。...
  • 老身
    老身到此合称翁,双足蹒跚两耳聋。聊托迂疎民世表,幸无名字到官中。生期槁木寒灰尽,性与孤猿野......
  • 传声问我
    问我是何人,空门旧隐沦。因知身世假,养得性情真。短景将沉照,枯株不受春。古来黄绮辈,亦复懒......
  • 题鹪鹩巢林行
    鹪鹩巢中林,所择唯一枝。俛啄草间粒,自可长无饥。绝意於翱翔。其乐诚在兹。挟之上空虚,高风亦......