字典帮 >古诗 >鹧鸪天寿诗意和翻译_宋代诗人胡于
2025-09-08

鹧鸪天寿

宋代  胡于  

鹧鸪天  

楚楚吾家千里驹。
老人心事正开渠。
风流不减庭前玉,爱惜真如掌上珠。
纡绿绶,荐方壶。
老人沉醉弟兄扶。
问将何物为儿寿,付与家传万卷书。

鹧鸪天寿翻译及注释

诗词《鹧鸪天寿》写了一个老人的心事和他对家传文化的重视。

中文译文:
楚楚,我的家里有匹千里马。
老人的心事如今正流露出来。
风华依旧,庭前的玉一样美丽,
我珍爱着它,如同手心中的珍珠。
纡绿绶,手捧方壶,
老人醉心地被弟兄们扶着。
他们问我要送什么给儿子的寿礼,
我将家传的万卷书传给他。

诗意:
这首诗词描绘了一个无私的父亲对儿子的深情厚爱。老人家中的千里马象征着儿子的才华出众,他心事重重,希望能够把自己的珍宝传承给儿子。同时,他对家传文化的珍视也体现了一个家族传承文化的重要性。

赏析:
这首诗词通过简短而巧妙的文字,表达出了老人内心的情感和家族文化的传承。诗中的千里马和庭前的玉都象征着家族中的宝贵财富,老人心中对儿子的期望和殷切的爱是深沉而发自内心的。最后,将家传的万卷书传给儿子,象征着家族文化的传承和珍视,也展现了作者对传统文化的珍惜和推崇之情。整首诗词表达了以父爱为主线的家族情感和对传统文化的传承的重要性。

鹧鸪天寿拼音读音参考

zhè gū tiān shòu
鹧鸪天寿

chǔ chǔ wú jiā qiān lǐ jū.
楚楚吾家千里驹。
lǎo rén xīn shì zhèng kāi qú.
老人心事正开渠。
fēng liú bù jiǎn tíng qián yù, ài xī zhēn rú zhǎng shàng zhū.
风流不减庭前玉,爱惜真如掌上珠。
yū lǜ shòu, jiàn fāng hú.
纡绿绶,荐方壶。
lǎo rén chén zuì dì xiōng fú.
老人沉醉弟兄扶。
wèn jiāng hé wù wèi ér shòu, fù yǔ jiā chuán wàn juǎn shū.
问将何物为儿寿,付与家传万卷书。


相关内容11:

柳梢青

满江红

凤凰台上忆吹箫(再用韵咏梅)

风入松(再用韵)

水龙吟(春晚)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 满江红(和江亮采)
    甚矣吾衰,徒是苦、饥肠为孽。嗟寸禄、区区留恋,形疲心竭。江海一生真可羡,尘埃永昼何堪说。似......
  • 渔家傲
    橘绿橙黄霜落候。小春天气宜晴书。一片祥光横宇宙。仙乐奏。千官共祝南山寿。湛露恩波浓似酒。□......
  • 浪淘沙(丰城道中)
    雨溜和风铃。滴滴丁丁。酿成一枕别离情。可惜当年陶学士,孤负邮亭。边雁带秋声。音信难凭。花须......
  • 水调歌头
    富贵在何许,五十已平头。人生得失且笑,体遣两眉愁。管甚轮云世变,管甚风波世态,沙渚且盟鸥。......
  • 蓦山溪(建康郡圃赏芍药)
    玉麟春晚,绿篇甘棠荫。可是惜花深,旋移得、翻阶红影。朱帘卷处,如在古扬州,宝璎珞,玉盘盂,......
  • 眼儿媚(效易安体)
    花信风高雨又收。风雨互迟留。无端燕子,怯寒归晚,闲损帘钩。弹棋打马心都懒,撺掇上春愁。推书......