字典帮 >古诗 >巫山一段云(王氏楼)诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-09-05

巫山一段云(王氏楼)

宋代  仇远  

巫山一段云  

酒力欺愁薄,轻红晕脸微。
双鸳谁袖出青闺。
划袜步东西。
倦蝶栖香懒,雏莺调语低。
钗盟惟有烛花知。
半醉欲归时。

巫山一段云(王氏楼)翻译及注释

诗词:《巫山一段云(王氏楼)》

酒力欺愁薄,
轻红晕脸微。
双鸳谁袖出青闺。
划袜步东西。
倦蝶栖香懒,
雏莺调语低。
钗盟惟有烛花知。
半醉欲归时。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代仇远创作的,题为《巫山一段云(王氏楼)》。它以婉约细腻的语言描绘了一幅充满诗意的场景。

诗的开头,通过描述酒的力量来抚慰忧愁之情,表达了作者想要逃离烦恼的心境。"酒力欺愁薄,轻红晕脸微",意味着喝酒能使忧愁变得淡薄,红晕也只是微微泛起。

接下来,诗中出现了一对双鸳鸯,它们隐喻着恋人之间的亲密关系。"双鸳谁袖出青闺,划袜步东西",描绘了两情相悦的情侣在私密的空间中相互依偎、亲昵的场景。在这里,作者展示了爱情的美好和温馨。

然后,诗中出现了倦蝶和雏莺,它们象征着春天的气息和生机。"倦蝶栖香懒,雏莺调语低",形容了春天的景象,蝶子在花间悠闲地栖息,小鸟低声细语,传达出一种宁静和舒适的感觉。

最后两句"钗盟惟有烛花知,半醉欲归时"传达了离别的情感。"钗盟"指的是情侣之间的誓言和约定,只有烛花作伴才知道其中的真实。"半醉欲归时"则表达了离别时的留恋之情和渴望回家的心情。

整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅温馨而富有诗意的画面,展示了爱情、春天和离别等主题。通过对自然景物的描绘和对情感的抒发,诗中融入了作者的情感和对生活的感悟,给人以美好、温暖的感受。

巫山一段云(王氏楼)拼音读音参考

wū shān yī duàn yún wáng shì lóu
巫山一段云(王氏楼)

jiǔ lì qī chóu báo, qīng hóng yùn liǎn wēi.
酒力欺愁薄,轻红晕脸微。
shuāng yuān shuí xiù chū qīng guī.
双鸳谁袖出青闺。
huà wà bù dōng xī.
划袜步东西。
juàn dié qī xiāng lǎn, chú yīng diào yǔ dī.
倦蝶栖香懒,雏莺调语低。
chāi méng wéi yǒu zhú huā zhī.
钗盟惟有烛花知。
bàn zuì yù guī shí.
半醉欲归时。


相关内容11:

齐天乐(次二隐寄梅)

浣溪沙

应天长(次清真韵)

夏日燕黉堂(和竹涧韵寿匝峰使君)

声声慢(为高菊墅赋)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 扫花游(赋高疏寮东墅园)
    烟霞万壑,记曲径幽寻,霁痕初晓。绿窗窈窕。看随花甃石,就泉通沼。几日不来,一片苍云未扫。自......
  • 渡江云
    流莺啼怨粉,嫩寒著柳,语尚困东风。问荒垣旧藓,烟雨何时,溅泪瘗危红。□愁不尽,对乱花、芳草......
  • 思佳客
    落尽残红雨乍收。新篁静院叫钩辀。柳丝轻拂阑干角,怕引闲愁懒上楼。春淡淡,水悠悠。绮窗曾为牡......
  • 贺新郎(赠铁笛)
    铁笛穿花去。问长安、市上生涯,而今何似。破帽青衫尘满面。不识何人共语。且面壁、听风案此句“......
  • 声声慢(九日松涧席)
    橙香小院,桂冷闲庭,西风雁影涵秋。凤拨龙槽,新声小按梁州。莺吭夜深啭巧,凝凉云、应为歌留。......
  • 乳燕飞
    山、碧浪湖者,皆横陈于前,特吾几席中一物耳。遥望具区,渺如烟云;洞庭、缥缈诸峰,矗矗献状,......