字典帮 >古诗 >采桑子诗意和翻译_唐代诗人和凝
2025-07-21

采桑子

唐代  和凝  

采桑子  

蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂。
椒户闲时,竞学摴蒲赌荔支¤
丛头鞋子红编细,裙窣金丝。
无事嚬眉,春思翻教阿母疑。

采桑子作者简介

和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。

采桑子翻译及注释

《采桑子》是唐代和凝创作的一首诗词。这首诗描写了一个年轻女子的闲暇时光和她对春天的思念之情。

诗词的中文译文如下:
蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂。
蜜蜂在采桑树上忙碌,她系着一条精致的绣带。

椒户闲时,竞学摴蒲赌荔支。
当她有闲暇时,与闺中好友一起嬉戏,竞相摸击蒲棒玩赌博。

丛头鞋子红编细,裙窣金丝。
她的鞋子鞋带编织精细红色,裙摆发出金色的闪光。

无事嚬眉,春思翻教阿母疑。
没有什么特别的事情,但她皱着眉头,春天的思念让她的母亲感到疑惑。

这首诗词通过描绘一个年轻女子的日常生活情景,展示了她对春天的思念和青春活力。她穿着精致的服饰,参与闺中游戏,度过了一个轻松愉快的时光。诗中展示了女子的青春活力、时尚品味和对春天的眷恋之情。整首诗语言简练、意境纤细,表达了唐代时女子的生活状态和情感体验。

采桑子拼音读音参考

cǎi sāng zǐ
采桑子

qiú qí lǐng shàng hē lí zǐ, xiù dài shuāng chuí.
蝤蛴领上诃梨子,绣带双垂。
jiāo hù xián shí, jìng xué chū pú dǔ lì zhī
椒户闲时,竞学摴蒲赌荔支¤
cóng tóu xié zǐ hóng biān xì, qún sū jīn sī.
丛头鞋子红编细,裙窣金丝。
wú shì pín méi, chūn sī fān jiào ā mǔ yí.
无事嚬眉,春思翻教阿母疑。


相关内容11:

采桑子

卜算子慢(歇指调)

玉楼春

贺圣朝

女冠子(夏景)


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 池上送春
    持竿闲坐思沉吟,钓得江鳞出碧浔。回首看花花欲尽,可怜寥落送春心。...
  • 琅邪王歌
    新买五尺刀,悬着中梁柱。一日三摩娑,剧于十五女。...
  • 却归巴陵途中走笔寄唐知言
    去年腊月来夏口,黑风白浪打头吼。橹声轧轧摇不前,看他撩乱张帆走。逾月始到鹦鹉洲,呜呜暮角喧......
  • 闲中好
    闲中好,幽磬度声迟。卷上论题肇,画中僧姓支。...
  • 河传(二之一·仙吕调)
    翠深红浅。愁蛾黛蹙,娇波刀翦。奇容妙妓,争逞舞裀歌扇。妆光生粉面。坐中醉客风流惯。尊前见。......
  • 浣溪沙
    叶底青青杏子垂。枝头薄薄柳绵飞。日高深院晚莺啼。堪恨风流成薄幸。断无消息道归期。托腮无语翠......