观军装十咏·弓诗意和翻译_明代诗人高启

燕角号良材，楼烦劈未开。
秋风悬臂出，何处一鸧来。

观军装十咏·弓作者简介

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

观军装十咏·弓翻译及注释

《观军装十咏·弓》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗词描绘了军队中的弓箭手，表达了他们的英勇和威武。

诗词的中文译文如下：
燕角号良材，楼烦劈未开。
秋风悬臂出，何处一鸧来。

诗词的意境主要围绕着弓箭手展开。首句中的"燕角号良材"指的是弓的形状，犹如燕子的角，表明这些弓是精良的制作材料。"楼烦劈未开"意味着弓还未被拉开，暗示着弓箭手即将展示出他们的力量。

接下来的两句"秋风悬臂出，何处一鸧来"则描绘了弓箭手在秋风中挥动手臂，准备射箭的场景。"秋风"象征着战争的临近，而"一鸧"则代表着敌人的到来。整个诗词通过描绘弓箭手的动作和环境，展现了他们的英勇和战斗的氛围。

这首诗词赏析了军队中弓箭手的形象，通过简洁而富有力量的语言，展示了他们的威武和准备战斗的决心。同时，诗词中运用了自然景物的描写，增加了诗词的意境和艺术感。整体而言，这首诗词通过独特的表达方式，将军队中弓箭手的形象生动地展现在读者面前，给人以深刻的印象。