字典帮 >古诗 >天籁堂诗意和翻译_宋代诗人白玉蟾
2026-01-21

天籁堂

宋代  白玉蟾  

到此令人玉骨寒,四围紫翠玉回环。
玲珑苍壁竹敲竹,重叠画屏山间山。
猿笛晓闻冥漠外,松涛夜吼有无间。
我将唤起陈知白,蜕却尘躯跨彩鸾。

天籁堂翻译及注释

《天籁堂》是一首宋代诗词,作者是白玉蟾。以下是这首诗词的中文译文:

到此令人玉骨寒,
四围紫翠玉回环。
玲珑苍壁竹敲竹,
重叠画屏山间山。
猿笛晓闻冥漠外,
松涛夜吼有无间。
我将唤起陈知白,
蜕却尘躯跨彩鸾。

这首诗词描绘了一个幽静、神秘的景色,让人感到凉爽而又宁静。以下是对诗意和赏析的解读:

诗的第一句表达了到达这个地方会让人感到身体冰凉,可能是因为这个地方的气候或环境特别清凉。第二句描述了四周环绕着紫色和翠绿色的玉石,形成了一个环绕的回旋之感,给人一种奇特的美感。

接下来的两句描绘了一个玲珑剔透的青石墙壁,敲击着竹子,发出悦耳的声音。画屏山与山之间交错重叠,形成了层次感和透视感,增添了景色的美丽和神秘感。

下一句提到了猿笛的声音,清晨时从遥远的冥漠传来,仿佛来自无尽的虚空。夜晚时松涛的咆哮声此起彼伏,仿佛没有间隔。这些声音给人一种超越现实的感觉,增添了诗词的神秘氛围。

最后两句表达了诗人将召唤陈知白,可能是一位古代文人,意味着诗人要超脱尘世之物,蜕变成彩鸾飞跃。这里彩鸾可以理解为一种神话传说中的神鸟,象征着超凡脱俗的境界。

整首诗词通过描绘幽静神秘的景色和声音,表达了诗人对遥远境界的向往和追求。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,给人以美感和思考的空间,展示了宋代诗人的独特风采。

天籁堂拼音读音参考

tiān lài táng
天籁堂

dào cǐ lìng rén yù gǔ hán, sì wéi zǐ cuì yù huí huán.
到此令人玉骨寒,四围紫翠玉回环。
líng lóng cāng bì zhú qiāo zhú, chóng dié huà píng shān jiān shān.
玲珑苍壁竹敲竹,重叠画屏山间山。
yuán dí xiǎo wén míng mò wài, sōng tāo yè hǒu yǒu wú jiàn.
猿笛晓闻冥漠外,松涛夜吼有无间。
wǒ jiāng huàn qǐ chén zhī bái, tuì què chén qū kuà cǎi luán.
我将唤起陈知白,蜕却尘躯跨彩鸾。


相关内容11:

梧州江上夜行

赠赵太虚画竹石

赠紫岩潘庭坚四首

陪王仙卿登楼

鹤谣八首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 感春
    晴少春光浅,寒多酒力微。一声山鹧过,数点海棠飞。...
  • 题杨家酒楼
    碧落散郎下人世,骑云鞭霆日日醉。杨家三杯松花醪,眼花浑不醒天地。知有溪山无名利,铁笛吹破西......
  • 晓晴二首
    昨夜天成雨,今朝水满池。睡酣浑不觉,想见竹声奇。...
  • 送王待制自温州移镇三山
    春暖涂歌里咏喧,鹑衣百结过苏天。九重亲擢公为此,百姓皆云我自然。五马重来寻墨沼,一麾又去镇......
  • 旅邸睡起
    云为山积翠,雨倩草添青。一觉南柯梦,俄然鸟唤醒。...
  • 山中偶成二首
    长日扃门坐小亭,松阴竹影自清清。山翁莫问吾名姓,天上星辰地下行。...