字典帮 >古诗 >因鸡鸣不响厉而作诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-07-19

因鸡鸣不响厉而作

宋代  晁说之  

肠断之鸡不解鸣,要须烦汝报升平。
故知二虏非刘石,只是中原无祖生。

因鸡鸣不响厉而作翻译及注释

《因鸡鸣不响厉而作》是一首宋代晁说之所作的诗词。这首诗词描绘了一只肠断而无法鸣叫的鸡,作者以此来表达对国家兴衰的忧虑和对社会现状的思考。

诗词的中文译文如下:
肠断之鸡不解鸣,
要须烦汝报升平。
故知二虏非刘石,
只是中原无祖生。

诗意和赏析:
这首诗词以一只无法鸣叫的鸡为象征,表达了作者对国家命运的担忧。鸡是一种常见的动物,它们的鸣叫常常被视为吉祥的象征,代表着平安和繁荣。然而,这只鸡却因为肠断而无法发出声音,暗喻着国家陷入困境,无法传达出正常的声音和信息。

诗中的“要须烦汝报升平”表达了作者对国家安定和繁荣的期望。作者希望通过这首诗词,向读者传达自己的忧虑,并希望能够唤起人们的关注和行动,以实现国家的升平和稳定。

最后两句“故知二虏非刘石,只是中原无祖生”则暗示了作者对国家现状的思考。其中,“二虏”指的是北方的契丹和西夏两个敌对势力,而“刘石”则是指南方的刘宋和南唐两个国家。作者通过这样的对比,表达了对中原地区的忧虑,认为国家的困境并非由外敌所致,而是源于内部的问题。

总的来说,这首诗词通过对一只无法鸣叫的鸡的描写,抒发了作者对国家兴衰的忧虑和对社会现状的思考。它呼唤人们关注国家的命运,以期实现国家的繁荣和稳定。

因鸡鸣不响厉而作拼音读音参考

yīn jī míng bù xiǎng lì ér zuò
因鸡鸣不响厉而作

cháng duàn zhī jī bù jiě míng, yào xū fán rǔ bào shēng píng.
肠断之鸡不解鸣,要须烦汝报升平。
gù zhī èr lǔ fēi liú shí, zhǐ shì zhōng yuán wú zǔ shēng.
故知二虏非刘石,只是中原无祖生。


相关内容11:

将出江绝句

闻角

冬至前一日至谷熟遇赵子和大夫

谢高四十子昂诗卷

山行微雨对花觉秦少游山路雨添花之语为佳因


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 再送先之
    君家父子真国器,弃逐那知上苑春。岚障城中尤自乐,浦珍市里本来贫。曾怜浊俗排阊阖,蹔屈清江纵......
  • 县楼对山作
    山色日夕改,我乐岂独今。相羊非一意,开簟枕遥岑。楞伽懒焚香,离骚幸可吟。吏隐两已适,虎鼠都......
  • 十月初七日入郡涂中作
    弃臣悠悠朱墨笔,雕年忽忽道涂衣。博崔赵李久寂寞,乙马甲班谁是非。...
  • 凉州女
    凉州女,紫塞春,轻黄浓黛君莫讴,汉宫曾此选才人。鹿角角,鱼鳞鳞,有山有水无此珍,我强宽愁亦......
  • 因借书作呈圆机
    似隐还如吏,山亭何所宜。遥心回雁阵,倦意结蕉旗。使檄征钱急,乡书问卜迟。近郊有高士,慎莫道......
  • 立秋前六言
    今日自须欣喜,明朝池上秋风。听雨如听古乐,得书似得良朋。...