字典帮 >古诗 >己未二月十七日会同甲次旧韵诗意和翻译_宋代诗人周必大
2025-07-19

己未二月十七日会同甲次旧韵

宋代  周必大  

里仁初不问山川,身健从交换岁年。
红紫丁宁容我圃,丹青点化属诗仙。
情均雁序兼莺友,寿贯犀颅映鹤肩。
莫筭酒行徵罚令,一株花下一杯传。

己未二月十七日会同甲次旧韵翻译及注释

这首诗词是宋代周必大所创作的《己未二月十七日会同甲次旧韵》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
己未二月十七日,我与朋友在一起,按照旧时的韵律写下这首诗。
彼时我心无牵挂,不问山川之美,身体健康地迎接新岁。
红紫的花朵盛开在我的花园里,丹青点染的画作有着神奇的魅力,宛如属于诗仙。
情感如同雁序般和莺鸟为友,寿命延续如犀颅上的鹤肩。
无需考虑酒宴行为所带来的惩罚,一杯酒就在花下传递。

诗意:
这首诗词以作者周必大与朋友相聚的场景为背景,表达了一种无拘无束、豁达自在的心境。诗中提到作者不问山川之美,表明他并不在乎外在的环境和境况,而是注重内心的平静与健康。作者描述了自己花园中盛开的红紫花朵和精美的画作,将这些美好的事物与诗仙相联系,表达了对艺术和自然的赞美之情。诗中还描绘了作者与朋友的情谊,以及寿命的延续,给人一种乐观向上的感觉。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者内心的宁静与豁达,展现了对自然和艺术的热爱。通过对花园中的花朵和画作的描绘,诗中营造出一种美好的氛围,使读者感受到作者内心的喜悦和满足。诗中还融入了对友谊和寿命延续的思考,以及对酒宴的无拘无束态度,表达了一种豁达的生活态度。

整体而言,这首诗词以简洁的文字展现了作者对自然、艺术和友谊的热爱,以及对豁达自在生活的向往。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中蕴含的乐观和宁静,从而引发对美好生活的思考。

己未二月十七日会同甲次旧韵拼音读音参考

jǐ wèi èr yuè shí qī rì huì tóng jiǎ cì jiù yùn
己未二月十七日会同甲次旧韵

lǐ rén chū bù wèn shān chuān, shēn jiàn cóng jiāo huàn suì nián.
里仁初不问山川,身健从交换岁年。
hóng zǐ dīng níng róng wǒ pǔ, dān qīng diǎn huà shǔ shī xiān.
红紫丁宁容我圃,丹青点化属诗仙。
qíng jūn yàn xù jiān yīng yǒu, shòu guàn xī lú yìng hè jiān.
情均雁序兼莺友,寿贯犀颅映鹤肩。
mò suàn jiǔ xíng zhēng fá lìng, yī zhū huā xià yī bēi chuán.
莫筭酒行徵罚令,一株花下一杯传。


相关内容11:

永新贺升卿携中原六图相过其论古名将出师道

胡季怀惠六出梅一枝仍在枉绝句率然次韵勿笑

廷秀跋云琴图记高士被遇阜陵再赋小诗

送冯圆仲吏部出守邛州

送七兄监庙赴南宫兼吾大兄知县二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 走笔次李仁甫夜直观月韵二首
    殿中延拜二卿真,腰下初横宝带新。便有堂封佳谶兆,移庖恰趁谢恩人。...
  • 元宵煮浮圆子前辈似未尝赋此坐间成四韵
    今夕知何夕,团圆事事同。汤官寻旧味,灶婢诧新功。星灿乌云里,珠浮浊水中。岁时编杂咏,附此说......
  • 太守赵山甫示和篇次韵为谢
    阿娇金屋聚芳菲,当御银环序妾妃。龙女坠天頩素颊,鲛人出水织纁衣。袖垂户外瞻双引,燕在宫中第......
  • 答胡季亨
    未复中原近守淮,前朝该辅只时来。济川用砺我无是,作醴和羹何有哉。正喜春晴知岁美,顿招两蕊坐......
  • 天池观文殊灯
    代马腥膻暗五台,南方世界且徘徊。一灯别是真知识,不用奔波学善财。...
  • 抵苏台寄季怀
    江浙相望寄此身,临风回首叹离群。吴云目断君思我,楚树天遥我忆君。别后酒尊应独酌,旧时棋局对......