字典帮 >古诗 >三月晦日集交荫轩送春诗意和翻译_明代诗人陈鸿
2025-10-05

三月晦日集交荫轩送春

明代  陈鸿  

西飞恨杀羲轮疾,九十东风将尽日。
门前芳草青已残,地上落花红更密。
欲问谁家卖酒旗,相留顷刻春归迟。
五更风雨倍惆怅,啼鸟无情犹不知。

三月晦日集交荫轩送春翻译及注释

《三月晦日集交荫轩送春》是明代陈鸿创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
西飞恨杀羲轮疾,
九十东风将尽日。
门前芳草青已残,
地上落花红更密。
欲问谁家卖酒旗,
相留顷刻春归迟。
五更风雨倍惆怅,
啼鸟无情犹不知。

诗意:
这首诗描绘了三月晦日的景象,表达了诗人对春天离去的感伤之情。诗中通过描写自然景观和人物行为,呈现了春天逝去的迹象以及诗人对离别的忧伤之情。

赏析:
诗的开篇写道“西飞恨杀羲轮疾”,表达了诗人对太阳西下的愤怒和不舍。接着描绘了东风渐渐消逝的情景,表示春天即将结束。在门前,芳草已经凋零,地上落花纷纷,显示了春天的衰败和消逝。

诗中出现了“谁家卖酒旗”,表达了诗人想问路人关于春天归来的消息,但他却被留住了,春天的归来也因此延迟。五更时分,风雨交加,诗人倍感忧愁。最后的“啼鸟无情犹不知”,表达了诗人对春天的离去之感的无奈和孤寂。

整首诗通过描绘自然景观和抒发内心情感,表达了诗人对春天离去的痛惜之情。通过景物的描写和诗人的情感抒发,给读者带来了对春天的凄美感受,同时也反映了人与自然的关系以及生命的短暂和变幻无常。

三月晦日集交荫轩送春拼音读音参考

sān yuè huì rì jí jiāo yīn xuān sòng chūn
三月晦日集交荫轩送春

xī fēi hèn shā xī lún jí, jiǔ shí dōng fēng jiāng jǐn rì.
西飞恨杀羲轮疾,九十东风将尽日。
mén qián fāng cǎo qīng yǐ cán, dì shàng luò huā hóng gèng mì.
门前芳草青已残,地上落花红更密。
yù wèn shuí jiā mài jiǔ qí, xiāng liú qǐng kè chūn guī chí.
欲问谁家卖酒旗,相留顷刻春归迟。
wǔ gēng fēng yǔ bèi chóu chàng, tí niǎo wú qíng yóu bù zhī.
五更风雨倍惆怅,啼鸟无情犹不知。


相关内容11:

郝琰公墓下作

夕霁对月有怀唐一编修

秋日

感古十四首

山居和韵八首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 夹竹岭
    长途不可涉,况历万峰巅。倦鸟已投树,行人犹在烟。夕阳沉岭路,寒涧落山田。纵少离家恨,凭高自......
  • 塞下曲
    塞草黄云万里哀,胡天漠漠鸟飞回。汉家几见封侯印,曾系沙场白骨来。...
  • 同印空夜坐凭虚阁
    人在钟声上,僧栖暮色边。松枝高士麈,贝叶梵王言。木落如飞鸟,山平疑澹烟。灯残挥手去,曳杖听......
  • 仙钱诗
    为种蟠桃树,千年一颗生。是谁来窃去,唯问董双成。...
  • 暮春
    万里月当户,邮亭花满枝。行人花下发,短笛月中吹。坐觉春光损,频惊斗柄移。天边芳草绿,愁绪细......
  • 和铁厓《西湖竹枝
    茜红裙子柳黄衣,花间采莲人不知。唱歌荡桨过湖去,荷叶荷花风乱吹。...