字典帮 >古诗 >玉清宫戏题诗意和翻译_明代诗人常伦
2025-09-08

玉清宫戏题

明代  常伦  

玉函金简数行书,鹤背飘飘上碧虚。
群仙瑶殿收封事,应笑人间久谪居。

玉清宫戏题翻译及注释

《玉清宫戏题》是明代常伦所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
玉函金简数行书,
鹤背飘飘上碧虚。
群仙瑶殿收封事,
应笑人间久谪居。

诗意:
这首诗以玉清宫为背景,描述了玉清宫中的一幕戏剧场景。玉函金简是指宫殿中的贵重文物,数行书指的是书写在金简上的几行字。诗人描绘了一只鹤背飘飘地飞上了碧虚(玉清宫的所在地),表现了神秘而超凡的氛围。群仙在瑶殿中收起了封封事物,暗示了他们不再理会人间的尘俗之事。最后两句表达了诗人对人间长久的流浪和困顿的感叹,暗示了对仙境的向往和渴望。

赏析:
这首诗词以玉清宫为题材,展示了仙境之美和人间的对比。通过描绘玉函金简、鹤背飘飘等景象,诗人创造了一个神奇而超脱尘世的仙境。群仙瑶殿收封事,象征着仙境中的纷扰事物被抛诸脑后,追求超然自在的境界。最后两句表达了诗人对人间久居的苦闷和对仙境的向往之情。整首诗词以简洁的语言和意象,展现了一种对仙境的向往和对人间疲倦生活的厌倦之情,给人以遐想和思考。

玉清宫戏题拼音读音参考

yù qīng gōng xì tí
玉清宫戏题

yù hán jīn jiǎn shù xíng shū, hè bèi piāo piāo shàng bì xū.
玉函金简数行书,鹤背飘飘上碧虚。
qún xiān yáo diàn shōu fēng shì, yīng xiào rén jiān jiǔ zhé jū.
群仙瑶殿收封事,应笑人间久谪居。


相关内容11:

题高理瞻所藏小景图

入闽

杨柳枝

宿牛首寺

访包山徐德彰


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题李典仪云东卷
    母老今犹健,儿行久不归。一官淹白首,万里梦斑衣。越郡东溟阔,秦关西日微。只将双泪眼,日日看......
  • 送李芳生还白下
    娘嬛古洞旧藏名,岂但诗文独主盟。莫令杜鹃愁邵子,姑从蝴蝶梦庄生。窗寒流水芦风切,门响邻庄竹......
  • 送鱼课司使霍思诚赴京师
    三年官守滞蛮荒,万里羁魂度太行。居有马鞯留客坐,食无鱼鲊寄亲尝。晴天梅树常含雾,腊月山花不......
  • 山居杂咏
    行到深深一翠微,人多畏虎闭山扉。我今最爱兹山住,虎迹多时人迹稀。...
  • 次韵和牧斋移居六首
    城坳水转见山穷,一壑平分置此翁。粉堞丹崖排闼上,朱阑绿浪到门中。言公巷北春泉黑,老子祠西夕......
  • 题王叔明溪山图
    前身定是王摩诘,黄鹄溪山似辋川。薜荔十寻悬绿树,芙蓉千仞倚青天。长歌不用来招隐,闭户当应疏......