字典帮 >古诗 >酴醾诗意和翻译_宋代诗人谢幼谦
2025-09-07

酴醾

宋代  谢幼谦  

香雪支离半坠风,柔条无奈不成业。
阿蛮如许风流骨,打困秋千细雨中。

酴醾翻译及注释

酴醾(tú liáo):指酿制美酒的过程。

中文译文:
香雪支离半坠风,
柔条无奈不成业。
阿蛮如许风流骨,
打困秋千细雨中。

诗意:
这首诗以象征手法描绘了一个细腻而矛盾的情感场景。作者用“香雪支离半坠风”形容事物的分离和不完整,这里可能指的是花瓣。柔条无法完成它的目标,无奈之下变得不可为。然后描写阿蛮,她拥有风流的品质,但她的灵魂也陷入了困境,就像秋千在细雨中摇摆。

赏析:
这首诗意境优美,用意象表达了复杂的心情。作者通过描绘“香雪”、“柔条”和“阿蛮”等象征物,把自己的情感内涵融入其中。整首诗既有诗意的优雅和婉约,又有对人生困境的酸楚和无奈。作者以诗意形象的方式展示了自己的情感状态,引发读者的共鸣和思考。

酴醾拼音读音参考

tú mí
酴醾

xiāng xuě zhī lí bàn zhuì fēng, róu tiáo wú nài bù chéng yè.
香雪支离半坠风,柔条无奈不成业。
ā mán rú xǔ fēng liú gǔ, dǎ kùn qiū qiān xì yǔ zhōng.
阿蛮如许风流骨,打困秋千细雨中。


相关内容11:

明逸宣义披仙馆

留题云门山雍熙院

咏芍药

澹岩

上丞相平淮颂


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题滴水岩
    岩前山溜洒如倾,三峡都无此景清。坐对秦宫垂箔景,静闻鲛室落盘声。好追祓禊兰亭会,疑到神仙洞......
  • 句
    归来邻里悉不记,示免惊呼问桑竹。...
  • 题汪水云诗卷
    辽鹤归来世已殊,忽悲身晚及塘蒲。乾坤浩浩琴三尺,岁月堂堂酒一壶。剡曲只今书贺监,稽山在昔庾......
  • 读书台
    莓苔点点路层层,此地分明胜概增。天上楼台山上寺,云边钟喜月边僧。青松鹤梦生秋吹,实塔星华见......
  • 高宗皇帝挽词
    画翣排仙仗,龙輴去莫攀。衣冠藏汉庙,弓剑閟桥山。宇宙精神惨,臣民涕泗潸。尧阶蓂荚在,无复望......
  • 寻余姚上林湖山
    山水有奇秀,何必耳目亲。兹地世未知,仙游良可珍。平湖瞰其中,翠巘围四垠。青松千万植,落瀑如......