字典帮 >古诗 >柬陈南园诗意和翻译_宋代诗人翁森
2025-07-25

柬陈南园

宋代  翁森  

自昔贤哲士,遭运每多屯。
世途自屈曲,难揉胸轮囷。
终夜起太息,所忧非贱贫。
相望各努力,勗哉追古人。

柬陈南园翻译及注释

诗词《柬陈南园》是宋代翁森的作品。以下是该诗的中文译文:

自古以来,贤哲之人常常遭受命运的困扰。
处在世途之中,时常屈节曲躬,
难以舒展胸怀,感到困顿不堪。
整夜起身,不禁长叹一声,
所忧非贫穷卑微。
互相仰望,各自努力,
多么令人振奋啊,追随古人的志向。

该诗将作者的感慨和思考融入其中,具有以下几点诗意:

1. 表达了对于命运的不屈服:诗中提到了贤哲遭受命运困扰,而作者则表示不愿被局限在命运安排之中,倡导人们应该努力拓展生活的可能性,摆脱困境。

2. 强调了对于个人价值的思考:诗句“世途自屈曲,难揉胸轮囷”揭示了儒家思想中对于个人尊严和自由的追求。作者认为,即使在逆境中,人们也应该努力争取自己的价值和尊严。

3. 表达了对古人的向往和学习:末句“勖哉追古人”表达了作者希望人们能够学习古人智慧和品德的期望。通过学习古人的经验和思想,可以在现实生活中更好地应对困难和挫折。

整首诗以简练而深沉的语言,表达了作者对于现实境遇的思考和回应,强调了个人的价值和尊严,并鼓励人们追求智慧和品德的追求。这些特点使得这首诗成为了一首具有积极向上意义的作品。

柬陈南园拼音读音参考

jiǎn chén nán yuán
柬陈南园

zì xī xián zhé shì, zāo yùn měi duō tún.
自昔贤哲士,遭运每多屯。
shì tú zì qū qǔ, nán róu xiōng lún qūn.
世途自屈曲,难揉胸轮囷。
zhōng yè qǐ tài xī, suǒ yōu fēi jiàn pín.
终夜起太息,所忧非贱贫。
xiāng wàng gè nǔ lì, xù zāi zhuī gǔ rén.
相望各努力,勗哉追古人。


相关内容11:

召赴资政殿听读诗义感事


相关热词搜索:
热文观察...
  • 泛五云谿游照湖归
    樵风漾归舟,飘然一叶轻。曲岸忽超逸,远山回抱明。幽禽淡容与,荷芰相低倾。野田足收穫,邨叟时......
  • 临高台三首
    高台跨崇冈,檐宇锁空雾。新晴洗双目。十里在跬步。霏霏渔蒲烟,冉冉富春树。风花不我私,何以理......
  • 岁日书事
    拂露屠苏酒满巡,越山如鬣水如鳞。日边虽望龙庭远,海上初传凤历新。好景融融来破雪,和风细细欲......
  • 题甘露寺
    云阙漏微照,长江得半明。心随帆影远,鸥似我身轻。今古几兴废,山川无变更。倚栏吟未断,拍拍又......
  • 题清习阁
    清晓卷书会,开帘揖远峰。腻云留宿润,膏雨沐春容。世味生来薄,诗愁晚更浓。溪山看未足,还听暮......
  • 夜飞山
    江南雨霁彩云开,眼界空宽翠色排。蜀客踌躇还识认,子规啼月夜归来。...