字典帮 >古诗 >茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答诗意和翻译_明代诗人胡宗仁
2025-07-26

茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答

明代  胡宗仁  

片帆已挂晓须开,无奈游情日与催。
欲画楚山青万叠,待余行看越山来。

茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答翻译及注释

诗词:《茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答》
朝代:明代
作者:胡宗仁

茂之乞画楚山图,余将游武林走笔戏答。片帆已挂晓须开,无奈游情日与催。欲画楚山青万叠,待余行看越山来。

中文译文:
茂之请求绘制楚山的画图,我将要游历武林,以笔戏回应。片帆已经挂起,黎明时分必须启航,可惜旅游的情感一天天催逼。想要描绘楚山青翠叠翠的景色,等待我亲自前往越山观赏。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了胡宗仁游历武林的情景,其中茂之向他请求绘制楚山的图画。诗人表示自己即将出航,但由于旅游的兴致日益增长,迫使他不得不启程。他希望能够画出楚山壮丽的景色,但他决定等到自己亲自前往越山之后再进行描绘。

整首诗意融洽,展现了旅游的激情和对自然美景的追求。胡宗仁运用了简洁而优美的语言,描绘了茂之乞画楚山图的情景,同时表达了自己对旅游的期待和对自然景色的渴望。他将自己的游览之行与画家的创作结合在一起,展现了对艺术和自然之美的共同追求。

此外,诗中的"楚山"和"越山"都是中国境内的名山,本身就具有诗意和文化内涵。楚山位于湖北省,以其秀丽的山水景色而闻名;越山位于浙江省,也是一处壮丽的山区。通过描写这两座山,诗人表达了对自然美景的向往和对艺术创作的追求。

总体而言,这首诗词以简洁明快的语言传达了旅游的愉悦和对自然美景的渴望,同时融入了艺术创作的情感。胡宗仁通过诗词表达了对旅游和美景的热爱,以及对艺术创作的热情,使读者在欣赏诗词的同时也能感受到自然景色的美妙。

茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答拼音读音参考

mào zhī qǐ huà chǔ shān tú yú jiāng yóu wǔ lín zǒu bǐ xì dá
茂之乞画楚山图余将游武林走笔戏答

piàn fān yǐ guà xiǎo xū kāi, wú nài yóu qíng rì yǔ cuī.
片帆已挂晓须开,无奈游情日与催。
yù huà chǔ shān qīng wàn dié, dài yú xíng kàn yuè shān lái.
欲画楚山青万叠,待余行看越山来。


相关内容11:

金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺

滴水岩二首

孔侍郎镛

湖乡佳处为朱昌年赋

金伯祥席上送吴黎二贡士下第归岭南


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄刘草窗原博
    空堂独坐叶纷纷,一雁南飞不可闻。野色连天迷远望,高城落日乱寒云。故人眼底无多在,客思秋来又......
  • 晚渡白马湖
    轻风小寒吹浪花,新柳茸茸啼乳鸦。平湖一望几千顷,远水连天飞落霞。斜阳忽堕澄波底,白鸟犹明山......
  • 和蔡白石湖上晚眺
    赴省鸡栖后,看山立马时。夕烟澹秋水,寒鹊附空枝。拙宦头堪白,乡心梦独知。犹闻歌雅调,不似越......
  • 西湖寻曹能始
    垂杨漠漠荇田田,何处春风十四弦。放鹤僧归天竺雨,听莺人过六桥烟。诗寻萝薜谁边寺,酒载桃花第......
  • 送菊涯翁
    山径曾陪九日游,数枝还为一尊留。买从远市聊供节,栽向名园合擅秋。渐老有人怜客瘦,乍寒无客替......
  • 除夕
    异乡逢岁尽,一倍旅愁增。车从来三署,衣香过五陵。春晴传法鼓,夜色引慈灯。谁识朝元侣,禅栖学......