字典帮 >古诗 >程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢诗意和翻译_宋代诗人徐端
2025-07-18

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢

宋代  徐端  

故人念我忍饥坐,送我灵苗意甚勒。
便作深根千岁计,云间要听吠狺狺。

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢翻译及注释

中文译文:

程明大送枸记数本,
侑以古诗两绝奉谢。
故人念我忍饥坐,
送我灵苗意甚勒。
便作深根千岁计,
云间要听吠狺狺。

诗意:

这首诗是宋代文人徐端写给朋友程明大的一首送别诗。诗中表达了徐端对朋友程明大的感激之情,并以此作为礼物,将自己的两首古诗奉上。徐端描述了程明大为他送来灵苗的场景,并表达了以古诗作为深深扎根于云间的树木的意愿,并希望这些树木能够聆听到林间狺狺之声。

赏析:

这首诗虽然篇幅短小,但却凝聚了徐端对友情的感激之情以及对诗歌创作的期望。通过描述朋友送来灵苗的场景,徐端将友情和创作才华巧妙地结合在一起。他把古诗看做是树木,在云间深深扎根,寄托了自己对诗歌的美好希望和追求。而“要听吠狺狺”的表达,则显现出他希望自己的诗歌能够被人们广泛传颂,产生回响和共鸣的心愿。整首诗表达了诗人对友情的珍视和对诗歌创作的憧憬,既有深情抒发,又有远大抱负。

程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢拼音读音参考

chéng míng dà sòng gǒu jì shù běn yòu yǐ gǔ shī liǎng jué fèng xiè
程明大送枸记数本侑以古诗两绝奉谢

gù rén niàn wǒ rěn jī zuò, sòng wǒ líng miáo yì shén lēi.
故人念我忍饥坐,送我灵苗意甚勒。
biàn zuò shēn gēn qiān suì jì, yún jiān yào tīng fèi yín yín.
便作深根千岁计,云间要听吠狺狺。


相关内容11:

苦雨

诗赠晚学李君

御苑采茶歌十首

劝农十首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 山中怀故人
    欢多清景略,会数别离轻。病骨无人问,空山正月明。落花怀旧韵,鸣鸟感新晴。再看思君处,流泉石......
  • 过太行山
    茫茫远树隔烟霏,猎猎西风振客衣。山雨未晴岚气湿,溪流欲尽水声微。回车庙古丹青老,碗子城荒草......
  • 赠常庵江羽士
    曾跨金牛入帝乡,归装金薤富琳琅。唤回客枕邯郸梦,间草岩花亦自香。...
  • 石井泉
    发挥有待天须靳,隐显人间未得知。翰林主人工墨客,它年稚子亦能诗。...
  • 芙蓉
    青鸾庭馆翠重重,雉扇娉娉雍万红。把似牡丹酣富贵,洛阳今是几秋风。...
  • 濒死自悼
    每说天兵出守疆,忽闻劲敌犯睢阳。火焚郡邑人民苦,血染江淮鬼物伤。忠报君恩名不朽,孝随亲死义......