字典帮 >古诗 >隐清诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-24

隐清

宋代  楼钥  

右军访文君,遁迹入深竹。
我来寻歔歈,人亡但容谷。
灵龟闯澄潭,华宇对飞瀑。
若人今何之,尚想旧茅屋。
吾闻古君子,千载守孤独。
楚些不可招,怀哉怆乔木。

隐清翻译及注释

《隐清》是宋代楼钥的一首诗词。这首诗描绘了右军访问文君后,楼钥遁入深竹的情景,表达了对过去的思念和对孤独的坚守。

诗词的中文译文:
隐居深竹间,
右军访文君。
我来寻叹息,
人已归容谷。

灵龟穿澄潭,
华宇对飞瀑。
如今人何在,
仍思旧茅屋。

我闻古时君子,
千载守孤独。
楚些不可招,
怀哉怆乔木。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者楼钥的隐居之情。他描述了自己在深竹中隐居的场景,同时提到了右军访问文君的情节。诗人感叹时光流转,人事已非,但他仍然对过去的生活怀念,思念着那座旧茅屋。他听闻古时的君子们能够守住孤独,心怀高尚,而自己却无法招降楚些(指尘世琐事),内心充满了哀愁和怅惘之情。

这首诗通过描写自然景物和探讨个人情感来表达作者的内心体验。通过对隐居生活和旧时人物的思考,诗人表达了对过去纯粹生活方式的向往和对世俗纷扰的厌倦。同时,他对古代君子的羡慕和自省,也反映了他对个人追求和内心自由的渴望。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者对隐居生活的独特感悟和对人生意义的思考。

隐清拼音读音参考

yǐn qīng
隐清

yòu jūn fǎng wén jūn, dùn jī rù shēn zhú.
右军访文君,遁迹入深竹。
wǒ lái xún xū yú, rén wáng dàn róng gǔ.
我来寻歔歈,人亡但容谷。
líng guī chuǎng chéng tán, huá yǔ duì fēi pù.
灵龟闯澄潭,华宇对飞瀑。
ruò rén jīn hé zhī, shàng xiǎng jiù máo wū.
若人今何之,尚想旧茅屋。
wú wén gǔ jūn zǐ, qiān zǎi shǒu gū dú.
吾闻古君子,千载守孤独。
chǔ xiē bù kě zhāo, huái zāi chuàng qiáo mù.
楚些不可招,怀哉怆乔木。


相关内容11:

游径山

重阳

戌溪道中

题慈溪张氏坐化颂

催老融墨戏


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代求子绍上魏邸寿诗
    皇家基业天与隆,金枝玉叶槃石宗。我皇圣德摩苍穹,朱邸森列庆所钟。仲氏吹箎何雝雝,云梦八九罗......
  • 玉堂早起
    早起多奔走,旬休亦往还。偶因二士试,始得一朝閒。灵鹊花枝上,金鱼荇蔕间。素餐终有媿,只忆旧......
  • 鱼计亭
    平生信天公,颓然不作计。顾及虽非鱼,想见亦相似。潜深本其性,鱼亦非有意。浮阳或在渚,不能终......
  • 颜侍郎挽词
    赘倅丹丘日,眼看康济泉。同朝叨奖予,侍坐得周旋。妙画多传宝,遗文合细编。典刑今已矣,西望涕......
  • 鹿伯可郎中园池杂咏·桃蹊
    几树桃花相映开,主人归路入天台。凭谁寄语玄都观,前度刘郎不更来。...
  • 送万耕道帅琼管
    黎山千仞摩苍穹,颛颛独在大海中。自从汉武置两郡,黎人始与南州通。历历更革不胜计,唐设五筦如......